Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lieutenant
Vertaling van "lieutenant" in Frans
Definitie
The lieutenant ordered an all-points bulletin for the missing witness immediately.
Le lieutenant a ordonné immédiatement un bulletin général pour le témoin disparu.
The lieutenant changes the orders after receiving new information from headquarters.
Le lieutenant change la consigne après avoir reçu de nouvelles informations de l'état-major.
She hopes to be promoted soon to lieutenant in her infantry regiment.
Elle espère bientôt passer au poste de lieutenante dans son régiment d'infanterie.
She was transferred to another unit as a lieutenant in charge of intelligence.
Elle a été mutée au poste de lieutenante chargée du renseignement dans une autre unité.
In civilian life, this lieutenant runs a very busy neighborhood bookstore.
Dans le civil, cette lieutenante gère une librairie de quartier très fréquentée.
With military precision, the lieutenant inspects the uniforms before every official outing.
Avec une rigueur militaire, le lieutenant vérifie les uniformes avant chaque sortie officielle.
Each corporal must pass on the lieutenant's orders to the soldiers in his squad.
Chaque caporal doit transmettre les ordres du lieutenant aux soldats de son escouade.
The young lieutenant has just been appointed unit commander in this infantry regiment.
Le jeune lieutenant vient d'être nommé chef d'unité dans ce régiment d'infanterie.
The seaman on watch monitors the control screens and reports any irregularity to the lieutenant.
Le matelot de quart surveille les écrans de contrôle et signale toute anomalie au lieutenant.
Without an official withdrawal order, the lieutenant refused to pull his men back.
Sans ordre de retrait officiel, le lieutenant refusait de faire reculer ses hommes.
The lieutenant explained why the soldier would be confined for a full two weeks.
Le lieutenant a expliqué pourquoi le soldat serait consigné pendant deux semaines complètes.
The police lieutenant called his team together early this morning to plan the operation.
Le lieutenant de police a réuni son équipe tôt ce matin pour planifier l'opération.
The lieutenant said that you'd keep your eyes wide open.
Le lieutenant te fait dire que tu dois pas baisser la garde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lieutenant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
police lieutenant n.
lieutenant de police
"The police lieutenant directed the traffic at the accident scene."
lieutenant governor n.
lieutenant-gouverneur
"The lieutenant governor attended the meeting in the governor's absence."
first lieutenant n.
lieutenant · premier lieutenant
"He was promoted to first lieutenant last year."
lieutenant general n.
lieutenant général
"The lieutenant general commanded the division with great expertise."
second lieutenant n.
sous-lieutenant
"He was promoted to second lieutenant after training."
lieutenant colonel n.
lieutenant-colonel
"The lieutenant colonel led the battalion into the field."
lieutenant commander n.
capitaine de corvette
"The lieutenant commander took charge of the ship's operations."
flag lieutenant n.
aide de camp
"The flag lieutenant prepared the admiral's daily schedule."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lieutenant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lieutenant governor
+10k
lieutenant colonel
+10k
lieutenant general
+10k
lieutenant commander
8250
first lieutenant
8070
lord lieutenant
7350
deputy lieutenant
3770
Resultaten: 23539. Exact: 23539. Verstreken tijd: 116 ms.
