Examples with "life... not" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My life... not just my crown.
that was easy, but life... not so mh.
c'était facile, mais dans la vie ça l'est moins.
Massongex 2011 was the first hill climb of my life... not much experince!
Massongex 2011 était la première course de côte de ma vie... donc pas encore beaucoup d'expérince!
So there you are: my first post of the year will be about the long winding road ahead and the haphazardly nature of life... not meant to distract you from your purpose, ambitions and dreams though!
Alors voilà : mon premier billet de l'année vous parlera du long et tortueux chemin à parcourir et de la nature hasardeuse des choses... mais qu'il ne soit pas pour autant question de vous détourner de vos projets, de vos ambitions et de vos rêves !
From this stems the fundamental duty of the mission, because each one is to some extent responsible for the salvation of others: "This is the principle of our social life... not to be solely concerned with ourselves!"
C'est de là que naît le devoir fondamental de la mission, car chacun est dans une certaine mesure responsable du salut des autres: "Tel est le principe de notre vie sociale... ne pas s'intéresser seulement à nous!"
Marwa: The play contains several messages, but I will say that in addressing the topic of death we rather praise of life... not death.
Marwa: La pièce comporte plusieurs messages, mais je dirai qu'en abordant le sujet de la mort nous faisons plutôt l'éloge de la vie... et non pas de la mort.
Throw yourself into the adventure of your life... not knowing WHERE or WHEN you will travel!
Vous ne saurez pas où ni quand vous voyagerez ! Vous pouvez choisir seulement le mois de votre voyage.
I'll be the main woman in Ellie's life... not this one.
Je serais la femme la plus importante de la vie d'Ellie... pas celle là.
You need a Doctor Who Darlek mug in your life... not to mention your workplace.
Vous avez besoin d'un médecin qui Darlek mug dans votre vie... sans oublier de mentionner votre lieu de travail.
Van Gogh often wrote to him often and eventually took his own life... Not long thereafter, Gauguin left Paris and returned to Papeete, following the advice of his departed friend.
Van Gogh lui écrira régulièrement, puis se donnera la mort... Peu après, Gauguin quitte Paris pour Papeete, sur les conseils de son ami regretté.
and title of Barry Lyndon. Redmond, would you mind not smoking for a while? Redmond? Lady Lyndon was soon destined to occupy a place in Barry's life... not very much more important than the elegant carpets and pictures...
et le titre de Barry Lyndon. Redmond... Pourriez-vous cesser un instant de fumer ? Lady Lyndon fut bientôt vouée à occuper dans la vie de Barry une place guère plus importante que les tapis et les tableaux...
When the sun will rise... will revive... when... real life... not... pitiful glitches in a brain... only then.
Quand le soleil se lèvera... réanimera... quand... la vie réelle... pas... des limites pitoyables dans un cerveau... seulement alors.