Examples with "vie... donc pas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Massongex 2011 était la première course de côte de ma vie... donc pas encore beaucoup d'expérince!
Massongex 2011 was the first hill climb of my life... not much experince!
Andere resultaten
La perte de poids n'est pas facile quand vous prenez en compte les réalités de la vie... donc je vais faire ce mindlessly facile pour vous.
Losing weight is not easy when you factor in the realities of life... so I'll do this senseless easy for you.
En fait j'étais un peu fatigué de la vie que je menais à la maison, je voulais un gros changement dans ma vie... donc j'ai tout vendu.
Actually I was a little fed up with my life back at home, I wanted a big change in my life... so I sold everything.
Mais c'est vrai que j'aime la couleur, j'aime la joie de vivre, la fête, la vie... donc pour moi la vie est en couleur.
But it's true that I love color, I love the joy of life, the party, the life... so for me life is in color.
Avec le confinement, nous allons créer une nouvelle vie... donc le mot clé est l'ADAPTABILITÉ d'où une bonne organisation pour faire de son mieux dans cette « challenging period ».
With our confinement, we create a new life... so the key word is ADAPTABILITY, hence a good organization to do our best in this challenging period.
Il est un corps de feu, de lumière, de puissance, de gloire, de vie... donc, celui qui mange ce corps devient un feu, une lumière, une puissance, une gloire, une vie...
He is a body of fire, light, power, glory, life... therefore; whoever eats this body becomes a fire, a light, a power, a glory, a life...
Nous ne pouvons pas retourner dans la vie... la journalisation contribue donc à certains aspects de la gratitude.
We can't go back in life... so journaling helps with aspects of gratitude.
Ce projet que l'on choisit de développer est le reflet de notre vie... et peut donc être une vraie source de stress.
The project we choose to develop is the reflection of our own life... and can thus be a significant source of stress.
J'ai beaucoup de gratitude pour ce que notre relation offre à ma vie... et donc à ma carrière artistique !
I have much gratitude for what our relationship brought to my life, hence to my art career as well!
même si j'y ai mis beaucoup de ma vie... On pourrait donc, techniquement, parler de semi-fiction.
Although there is quite a bit from my own life, so I suppose that, technically, some of it is nonfiction.
Arrêtes ulla, il n'y a pas que toi dans la vie... regardes donc le travail de ces jardiniers qui taillent et sculptent les cyprès, c 'est magnifique ! bravo !
Stop, Ulla, you're not the only one existing in life... look at the work of these gardeners who clip and sculpt the fir trees, it's magnificent!
Les enfants sont en vacances et les familles soucieuses de cultiver leurs racines ont l'occasion d'aborder ensemble le sujet de la mort et de la vie... et donc de leur histoire de famille.
Children are on holiday and families who want to cultivate their roots can get together to talk about life and thus about their family history.
Au cours de mes pérégrinations, je rencontre celui qui deviendra mon partenaire de vie... Me voici donc totalement immergée au cœur de la culture indienne !
During my explorations, I meet the one who will become my life partner... So here I am, totally immersed in the heart of Indian culture!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.