Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
like patchwork
Vertaling van "like patchwork" in Frans
en patchwork
The island is quite large and filled with small, forested hills and farmland divided into fields that look like patchwork.
Cette île est très grande et affiche un grand nombre de collines boisées et de terrains agricoles divisés en petits champs qui la font ressembler un puzzle.
Our cities are like patchwork quilts - made up of bits and pieces of built infrastructure and different kinds of green spaces.
Nos villes s'apparentent à des courtepointes - constituées de divers morceaux d'infrastructure bâtie et de types d'espaces verts.
Ongoing research has led to setting up a working process, in which the material is treated like patchwork to look like as if it was sewn and repaired.
Les recherches en cours ont permis de mettre en place un processus de travail, dans lequel le matériel est traité comme patchwork, comme si il était conçu lui-même et réparé.
His focus was on heavy outerwear, from long coats looking like patchwork blankets lined with an orange sleeping bag and tartan suit jackets to quilted waistcoats.
L'accent était mis sur les vêtements d'extérieur, allant de longs manteaux semblables à des couvertures en patchwork doublés d'un sac de couchage orange, à des vestes de costumes en tartan en passant par les gilets matelassés.
Hills and fields coloured like patchwork; little ways running through thickets towards pink villages; vines planted to the horizon, blue sky where sun is shinning during long summers...
Ses côteaux et ses champs colorés en patchwork, ses chemins se faufilant à travers les bosquets vers des villages roses, ses vignes plantées jusqu'à l'horizon, son ciel bleuté où chauffe le soleil de longs étés...
It's a corpse created like patchwork.
Un cadavre fait en patchwork.
Beauty is celebrated and becomes a festival of the senses - like patchwork for absolute star appeal.
La beauté est à l'honneur et ouvre un festival des sens - comme sur la fameuse croi
In 2011, Shikama established his Children of the Discordance fashion brand, creating numerous fair-trade collections of uniquely creative designs like patchwork remakes of vintage trench coats.
En 2011, Shikama a fondé sa marque de mode Children of the Discordance, créant de nombreuses collections équitables se distinguant par des designs créatifs uniques, comme des trench-coats vintage aux motifs patchwork.
It comes from the same series of blackwork looking like patchwork, like Log Cabin Ball and Woven Star.
Elle provient de la même série de blackwork ressemblant du patchwork, comme Log Cabin Ball et Woven Star.
Games like Patchwork or Targi bring the fun of board games to a two-player setting.
Des jeux tels que Patchwork ou Targi reproduisent l'ambiance des jeux de société tout en étant conçus pour deux joueurs.
Synoniemen voor like patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 64 ms.
