Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like the Labour Code
Examples with "like the Labour Code" and their translation in Frans
We may be wishing that this act should supersede, in some cases, other pieces of legislation like the Labour Code.
Nous pourrions vouloir que la présente loi ait préséance, dans certains cas, sur d'autres mesures législatives comme le Code du travail.
This was partly done by amending relevant national legislation, like the Labour Code, acts relating to employment and social security legislation.
code du travail, lois relatives à l'emploi et législation en matière de sécurité sociale, par exemple.
A new Employment Act (No. 435/2004 Coll.) was adopted which, like the Labour Code, contains more detailed legislation on the discrimination issue.
Une nouvelle loi relative à l'emploi (No. 435/2004 Coll.) a été adoptée, qui contient, de même que le Code du travail, une législation plus détaillée sur la question de la discrimination.
Workers are now protected by a number of laws, like the Labour Code, the Act respecting labour standards, the Act respecting occupational health and safety and the Pay Equity Act. The ACAD's raison d'être has in effect been legislated away.
Les travailleurs sont maintenant protégés par une série de lois, comme le Code du travail, la Loi sur les normes du travail, la Loi sur la santé et la sécurité au travail et la Loi sur l'équité salariale, pour ne nommer que quelques exemples.
In the world of wine, the consumer is like the labour code in employment: when a new law passes, it must be taken into account.
En matière de vin, le consommateur, c'est comme le code du travail en matière d'emploi: quand de nouvelles lois nouvelles passent, il faut en tenir compte.
In your experience, when you're dealing with making changes to something as complex as the Labour Code, I'd like you to speak to the appropriate way to approach making changes to something like the Labour Code.
J'aimerais que vous nous fassiez part de votre expérience de changements aussi complexes que ceux qui sont envisagés pour le Code du travail et que vous nous parliez de la façon appropriée d'aborder les changements qui doivent être faits.
Andere resultaten
It is already governed, and anything where you're starting to add provisions that look like they come from the Labour Code may create questions of how the Labour Code is supposed to be administered.
Cela s'applique déjà, et lorsque vous commencez à ajouter des dispositions similaires à celles du Code du travail, vous risquez de remettre en question l'administration du Code du travail.
One entails efforts to comply with the Directives by passing amendments like that to the Labour Code, which encompasses the entire scope of the Directives but is limited only to labour law matters.
L'une implique des efforts pour se conformer aux deux Directives en adoptant des amendements tels que celui du code du travail, qui englobe tout le champ d'application des Directives mais ne se limite qu'aux questions relatives à la législation du travail.
I'd like to know how the labour code sets out the obligation of the union to represent its members in this type of the union have to work in parallel with the superintendent of financial institutions to defend its members?
J'aimerais savoir comment s'articule, dans le Code du travail, l'obligation du mouvement syndical de représenter ses membres dans une telle syndicat devra-t-il intervenir en parallèle avec le surintendant des institutions financières pour défendre ses membres?
The Canada Labour Code, like the provincial labour codes, does not deal with language.
Le Code canadien du travail, comme les codes du travail des provinces, ne traite pas de la langue.
Quebec's anti-scab legislation was adopted in 1977, but there is nothing like it in the Canada Labour Code.
It does not do anything to collective agreements under the labour code.
Il ne fait rien aux conventions collectives en vertu du Code du travail.
We are entering a collaborative construction mode for the labour code.
Nous entrons dans un mode de construction collaborative du code du travail.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80023. Exact: 6. Verstreken tijd: 486 ms.
