Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limits itself
Vertaling van "limits itself" in Frans
But this way of seeing limits itself to appearances.
Mais cette manière de voir se limite aux apparences.
This section limits itself to discussing one important case during the reporting period.
Cette section se limite à l'étude d'une affaire importante traitée pendant la période considérée.
This neglect of the historical subjectivation of language limits itself to discussing meaning, without taking into consideration the mode of signifying.
L'impensé de la subjectivation historique du langage se borne à discuter le sens, sans prendre en considération le mode de signifier.
The draft is also minimalist where it limits itself to referring to national law with regard to information requirements to which contractual parties are subject.
Le projet est toujours minimaliste lorsqu'il se borne à renvoyer à la loi nationale en matière d'obligations d'information des parties au contrat.
The report limits itself to mentioning a reduction in prices.
Le rapport se contente d'évoquer une réduction des prix.
Regarding what it calls restructuring processes - which, in actual fact, means collective redundancies - it limits itself to promoting preventative consultation of workers.
Au sujet de ce qu'il appelle les processus de restructuration - en réalité des licenciements collectifs -, il se contente de promouvoir la consultation préventive des travailleurs.
However, if government limits itself to its moral functions coercion is minimized.
Toutefois, si le gouvernement se limite à ses fonctions morales, la coercition est minimisée.
The present publication limits itself to the presentation of basic considerations on this policy function.
La présente publication se limite à exposer les principaux éléments de cette fonction.
Any liability on the part of the seller limits itself to the actual amount paid for the order.
Toute responsabilité du vendeur se limite au montant de la commande effectivement payé.
The strategy limits itself to a positive trend and thus only opens long positions.
La stratégie se limite à la tendance haussière et ouvre ainsi uniquement des positions longues.
Behaviourism is based on biology and limits itself to studying empiric and quantifiable human behaviour.
Le béhaviorisme s'appuie sur les sciences naturelles et se limite au comportement humain empirique et quantifiable.
This resolution thus limits itself to the question of advance directives, living wills and continuing powers of attorney.
La présente résolution se limite donc à la question des directives anticipées, des testaments de vie et des procurations permanentes.
Supervision has no value if it limits itself only to rule the training analyst's relationship with patients.
Le contrôle n'a aucune valeur s'il se limite à régler les relations de l'analyste apprenti avec ses patients.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor limits itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 305. Exact: 305. Verstreken tijd: 74 ms.
