Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
limits of the program
Vertaling van "limits of the program" in Frans
limites du programme
He said that he had doubled the limits of the program.
Il m'a répondu qu'il avait doublé les limites du programme.
First, the limits of the program are better defined to avoid abuses of the system.
D'abord, les limites du programme sont mieux définies pour éviter les abus du système.
We can use these features to test the limits of the program, making note of what we like about other projects as well as what we think we could do better with our own.
Nous pouvons utiliser ces fonctionnalités pour tester les limites du programme, en prenant note de ce que nous pouvons faire concernant d'autres projets ainsi que ce que nous pensons que nous pouvons mieux faire seul.
Following this despicable comment, the minister told me that the answer, or non-answer, was the same: he had doubled the limits of the program.
À la suite de ce propos ignoble, le ministre m'a mentionné qu'il avait la même réponse, ou la même non-réponse, à savoir qu'il avait doublé les limites du programme.
Until the Executive Committee has been established, the Assembly shall approve, within the limits of the program and triennial budget, the annual programs and budgets prepared by the Director General.
Jusqu'à l'établissement du Comité exécutif, l'Assemblée se prononce, dans les limites du programme et du budget triennal, sur les programmes et budgets annuels préparés par le Directeur général*.
Lenin discovered that a revolutionary army with a limited program can overcome the limits of the program, so long as it is authentically revolutionary, independent, and hegemonic in the struggle.
Lénine découvrit qu'une armée révolutionnaire porteuse d'un programme limité pouvait dépasser les limites de ce programme, à condition qu'elle soit authentiquement révolutionnaire, indépendante, et hégémonique dans la lutte.
continue services up to the normal limits of the program, or at the level already approved and in place, whichever is greater (including cost of living increases); and
il maintiendra les services jusqu'aux limites normales du Programme ou au niveau déjà approuvé et fixé, selon ce qui représente la période la plus longue (y compris les augmentations du coût de la vie)
The services at home will continue, up to the normal limits of the program, or at the level already approved and in place, whichever is greater.
Les services à domicile seront maintenus en respectant les limites normales du programme ou au niveau déjà approuvé et établi, la plus avantageuse de ces deux options étant retenue.
Through this Thesis, he wanted to understand the reasons of the predominance and limits of the program|project approach to perpetuate actions that they initiated so as to have sustainable impacts on poverty.
Le doctorant voulait à travers cette thèse comprendre les raisons de la prédominance et des limites de l'approche projet/programme à pérenniser les actions qu'ils initient et à avoir des impacts durables sur la pauvreté.
VAC will consider going beyond the normal limits of the program in situations where the client is willing to move to facility care, but no bed is available.
Dans le cas d'un client qui est disposé à être admis en établissement mais qu'aucun lit n'est disponible, ACC envisagera la possibilité de dépasser les limites établies pour le programme.
During this period military-political communications between the region countries (first of all Kyrgyzstan and Uzbekistan) and NATO within the limits of the program "Partnership for the sake of the world" also began to arise.
À cette période ont commencé à naître aussi les liens militaro-politiques entre les pays de la région (avant tout par le Kirghizstan et l'Ouzbékistan) et les OTANS dans le cadre du programme "le Partenariat au nom du monde".
First, the limits of the program are better defined to avoid abuses of the system.
D'abord, les limites du programme sont mieux définies pour éviter les abus du système.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 79 ms.
