They turned the sweltering attic into a livable room with proper insulation.
Ils ont transformé le grenier étuvé en pièce habitable grâce à une bonne isolation.
He plans to renovate the shack and make it livable again.
Il prévoit de rénover la cabane et de la rendre à nouveau habitable.
Cosy, bright and very livable even in the fourth.
Cosy, lumineux et très vivable, même dans la quatrième.
With less noise at night, the neighborhood would really be livable for the residents.
Avec moins de bruit la nuit, le quartier deviendrait vraiment vivable pour les habitants.
The decisions we make now can secure a livable future.
Les décisions que nous prenons maintenant peuvent nous assurer un avenir viable.
The third bullet point mentions transportation for livable, accessible communities.
Le troisième point concerne les transports pour des collectivités viables et accessibles.
They decided to raise the roof so they could create brighter, livable attic space.
Ils ont décidé une surélévation du toit pour aménager des combles habitables plus lumineux.
Once the room was cleared out, it felt much more spacious and livable.
Une fois la pièce dégagée, elle semblait beaucoup plus spacieuse et habitable.
The terrace, large and livable, overlooks the private garden.
La terrasse, grand et vivables, donne sur le jardin privé.
The livable attic counts another bathroom, and a closet room.
Le grenier habitable compte une autre salle de bain et un placard.
This city calculates property tax based on the price per square meter of livable space.
Cette ville facture la taxe foncière en fonction du prix par mètre carré habitable.
We decided to add a dormer to increase the attic's livable space.
Nous avons décidé d'ajouter une lucarne pour augmenter l'espace habitable du grenier.
We have a minimum standard- that the structure is intact and livable.
Nous avons des standards minimums, la structure doit être intacte et habitable.