Le courrier direct reste une voie viable pour atteindre des clients potentiels.
Direct mail remains a viable channel for reaching potential clients.
Nous devons jongler avec les chiffres pour déterminer si ce projet est financièrement viable.
We need to crunch numbers to determine if this project is financially viable.
Cet état de fait n'est pas viable pour l'environnement.
This state of affairs is not sustainable for the environment.
Défendre la liberté de choix entre un retour viable et l'intégration.
Ensure right of a real choice between sustainable return and integration.
Après délibération, nous avons conclu qu'aucune des suggestions n'était viable.
After deliberation, we concluded that none of the above suggestions were viable.
Le chômage partiel est une option viable en période d'incertitude financière.
Short-time working is a viable option during periods of financial uncertainty.
Elle a réussi à improviser une recette viable avec le peu d'ingrédients disponibles.
She managed to cobble together a viable recipe with the few ingredients available.
Leurs recommandations sur le budget ont aidé le projet à rester financièrement viable.
Their steer on the budget helped the project stay financially viable.
Le plan doit aborder l'équilibre entre le coût et la qualité pour être viable.
The plan must address the juncture of cost and quality to be viable.
Le développement d'un ordinateur quantique viable présente d'importants défis scientifiques et techniques.
Developing a viable quantum computer presents significant scientific and engineering challenges.
Elle croyait en la possibilité de créer un dispositif de voyage dans le temps viable.
She believed in the possibility of creating a viable time-travel apparatus.
Creusons la question de cette situation complexe pour trouver une solution viable.
Let's peel the onion of this complex situation to find a viable solution.
Préserver le statu quo n'était plus viable face au changement climatique.
Preserving the status quo was no longer viable in the face of climate change.