Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lively
Vertaling van "lively" in Frans
Definitie
The lively debate really brought the meeting to life this morning.
Le débat animé a vraiment donné vie à la réunion ce matin.
She saw her guests to the door after the lively dinner.
Elle a accompagné ses invités à la porte après le dîner animé.
In this Bordeaux region, people still speak a very lively local dialect.
Dans cette région bordelaise, on parle encore un patois très vivant.
The festival's color theme included mustard, creating a lively atmosphere.
Le thème coloré du festival incluait l'ocre, créant une atmosphère vivante.
Her guess stirred a lively debate among friends about the right answer.
Sa supposition a suscité un vif débat entre amis sur la bonne réponse.
The sudden illness felt like curtains had draped over his lively spirit.
La maladie soudaine semblait avoir éteint son esprit autrefois si vif.
It's obvious he's a regular at this lively bistro.
On voit bien qu'il a ses habitudes dans ce bistrot animé.
A lively market can lure tourists with its sights and sounds.
Un marché animé peut séduire les touristes par ses vues et ses sons.
The festival was lively, with laughter echoing in the background.
Le festival était animé, avec des rires résonnant en toile de fond.
The lights will flash during the concert to create a lively atmosphere.
Les lumières vont scintiller pendant le concert pour créer une ambiance animée.
The empty room felt like nothing compared to the lively gatherings before.
La pièce vide semblait bien fade comparée aux réunions animées d'autrefois.
The music is on, creating a lively atmosphere at the party.
La musique bat son plein, créant une ambiance animée à la fête.
The staged photo shoot made the models appear more dynamic and lively.
La séance photo scénarisée a rendu les mannequins plus dynamiques et vivants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lively: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
look lively v.
se dépêcher · se presser
"We need to look lively if we want to catch the bus."
lively as a lark adj.
vif comme un pinson
"She woke up feeling lively as a lark."
lively as a cricket adj.
pleine d'énergie · dynamique
"She was lively as a cricket at the party, dancing all night."
! step lively v.
se dépêcher · se hâter
"You need to step lively if you want to catch the bus."
Synoniemen voor lively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lively atmosphere
+10k
more lively
+10k
lively area
9740
lively place
4610
lively neighborhood
3280
lively city
+10k
lively discussion
9170
lively discussions
5740
Resultaten: 36814. Exact: 36814. Verstreken tijd: 79 ms.
