We wonder about the government and what lobby groups it is supporting.
There may be some lobby groups that act like that...
Some lobby groups try to influence those who make laws at the national level.
Certains lobbies essaient d'influencer ceux qui font des lois au niveau national.
The project has been torpedoed by lobby groups.
Le projet de loi a été torpillé par les lobbies.
Foreign lobby groups can be especially malicious when using grassroots lobbying strategies.
Les groupes de lobbying étrangers peuvent être particulièrement sournois lorsqu'ils emploient des stratégies de lobbying qui font appel au grand public.
Your overly idealistic analysis assumes that lobby groups will politely agree to give up their privileges.
Ton analyse bisounours suppose que les lobbys accepteront gentiment de perdre leurs privilèges.
It should not be changed simply due to pressure from lobby groups.
Elle ne peut être altérée par les simples pressions exercées par des lobbys.
New environmental regulations may alter the balance of power between lobby groups.
Les nouvelles réglementations environnementales pourraient changer l'équilibre des pouvoirs entre les groupes de pression.
We can see that some lobby groups have done their job.
Nous constatons que certains lobbies ont fait leur travail.
The government gets stampeded by internal lobby groups.
Le gouvernement est assailli par les groupes de pression internes.
Religions are effective and wealthy lobby groups.
Les religions sont des groupes de pression efficaces et riches.
Major lobby groups have been putting pressure on the government.
Des lobbys importants font pression sur lui.
Clearly, the government has listened to some lobby groups.
On voit très bien que des lobbys ont été écoutés par le gouvernement.