Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
localisation efforts
Bedoelde u: localization efforts
Examples with "localisation efforts" and their translation in Frans
It contains some information about localisation efforts in Asia.
Contient quelques informations sur les efforts de localisation en Asie.
English If you have any questions, suggestions or complaints concerning our localisation efforts, you can always contact us.
English Si vous avez des questions, des suggestions ou des plaintes concernant nos efforts de localisation, n'hésitez pas à nous contacter.
In addition other textual objects such as help files should be included in the localisation efforts along with system messages.
Par ailleurs, d'autres objets textuels comme les fichiers d'aide devraient être inclus dans les activités de localisation, ainsi que les messages système.
And to make it successful in young markets like India, the company is trying various localisation efforts.
Et pour en faire un succès chez les jeunes des marchés comme l'Inde, la société est en train d'essayer diverses activités de localisation.
The globalisation strategy and the globalisation framework would provide uniform guidance for the twelve separate localisation efforts.
Cette stratégie et ce plan-cadre fourniront une méthodologie uniforme pour la localisation dans les douze pays.
The globalization strategy and the globalization framework would provide uniform guidance for the twelve separate localisation efforts.
Cette stratégie et ce plan-cadre fourniront une méthodologie uniforme pour la localisation dans les douze pays.
Our ethos is simple: We care! We care about our customers - we want to get to know you and your brand, understand the bigger picture of your localisation efforts and help you to maximise your investment in any translation services.
Nos clients sont au cœur de nos attentions : nous prenons le temps de connaître votre entreprise et votre marque, de comprendre votre projet de localisation dans son ensemble et de vous aider à optimiser votre investissement quels que soient les services de traduction dont vous avez besoin.
This translation can be included in the localisation effort.
La traduction peut être incorporée dans les activités de localisation.
Hosted Weblate allows localisation without any extra effort, and premium support backed by core developers and professional translators.
Weblate hébergé permet la traduction sans effort supplémentaire, et le support premium soutenu par les développeurs et traducteurs professionnels.
It is the structural basis for any sustained internationalisation and localisation effort, especially for less widely spoken languages where market forces often prove insufficient.
Elle constitue la base structurelle de tout effort soutenu d'internationalisation et de localisation, notamment en ce qui concerne les langues les moins parlées pour lesquelles les forces du marché s'avèrent souvent insuffisantes.
It is the structural basis for any sustained internationalisation and localisation effort, especially for less widely spoken languages where market forces often provide insufficient incentives.
Elle constitue la base structurelle de tout effort soutenu d'internationalisation et de localisation, notamment en ce qui concerne les langues les moins parlées pour lesquelles les forces du marché n'offrent souvent que des incitations insuffisantes.
The aggregate view should not, however, detract from the importance of individual action lines which, though less easy to implement, are equally significant to the medium- and long-term success of Europe's e-content localisation effort.
La vue d'ensemble ne doit toutefois pas occulter l'importance d'actions qui, bien que moins faciles à mettre en œuvre, sont tout aussi significatives pour le succès à long et à moyen terme de l'effort de localisation européen de contenu de sites web.
In case one of the Contracting Parties should find itself at war with a third Great Power, the other would maintain a benevolent neutrality towards it, and would devote its efforts to the localisation of the conflict.
Au cas où l'une des Parties contractantes se trouverait en guerre avec une troisième grande puissance, l'autre maintiendrait une neutralité bienveillante à son égard et consacrerait ses efforts à la localisation du conflit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor localisation efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 833948. Exact: 0. Verstreken tijd: 903 ms.
