Vertaling van "locked-down" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This declaration of a clear national strategy does not prescribe a locked-down system.
Affirmer une stratégie nationale claire ne signifie pas prescrire un système verrouillé.
This might not work on some locked-down hosting setups.
Ceci peut ne pas fonctionner sur certaines installations d'hébergement verrouillées.
He prefers to stay on this partial-release regime rather than go back to a fully locked-down prison.
Il préfère rester en régime semi-libre plutôt que retourner en prison complètement fermée.
It's a locked-down, classified event.
C'est un évènement protégé et secret.
Get a locked-down fit that will keep their foot secure while providing the needed flexibility.
Pour un maintien optimal qui gardera leurs pieds en place tout en offrant la souplesse nécessaire.
They're built with a leather upper for a locked-down feel that supports quick changes of direction.
Elle présente une tige en cuir qui offre un maintien exceptionnel lors des changements de direction rapides.
It gives a sensation of the foot being better connected to the upper leg, and provides a more locked-down fit.
Il donne la sensation que le pied est mieux connecté avec le haut de la jambe et offre un maintien optimal.
Maintain locked-down desktops without restricting application access
Maintenir les postes de travail verrouillés sans restreindre l'accès aux applications
Submitted footage is then stored in a locked-down database, accessible only to a team of legal experts.
L'image envoyée est ensuite conservée dans une base de données verrouillée, accessible uniquement à une équipe de juristes.
Designed for speed, these neutral running shoes are built with a locked-down fit.
Taillée pour la vitesse, cette chaussure de running est conçue pour les runneuses à foulée universelle.
Many employees are no longer restricted to using locked-down, company-owned equipment, and can use personal devices to work whenever they choose.
Bon nombre d'employés ne sont plus obligés d'utiliser des équipements d'entreprise verrouillés et peuvent désormais travailler sur leurs périphériques personnels, quand ils le veulent.
Asymmetrical lacing system for a locked-down fit
Système de laçage asymétrique pour un chaussant ajusté.
We had a solid, pretty much locked-down script, but at the acting rehearsals ten days before shooting, I let the actors improvise.
Nous avions un scénario solide, plutôt bien arrêté, mais aux répétitions dix jours avant le début du tournage, j'ai laissé les acteurs improviser.