Examples with "loopback filesystem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First I will describe some of the general principles that are used in the setting up of a loopback filesystem as the root device.
Je vais d'abord décrire quelques-uns des principes généraux utilisés pour la mise en place d'un système de fichier en loopback comme racine. 1.1 Périphérique loopback
At the end he improved a script by Sean Finney that uses a VFAT system with a loopback filesystem on top. Election Discussion Etiquette.
Create a directory called/initrd, this is where the initial ramdisk will be mounted once the loopback root filesystem is mounted.
Créez un répertoire appelé /initrd, qui sera le point de montage du disque virtuel initial une fois que le système de fichier racine sera monté en loopback.
You could use a loopback device to mount files as filesystems for some of these services if you run out of partitions.
Vous pourriez utiliser une interface loopback pour monter des fichiers en tant que système de fichier pour certains de ces services en cas d'insuffisance du nombre de partitions.
This patches allows you to use the functions of the kernel crypto API to create encrypted filesystems using the loopback device.
Ce correctif vous permet d'utiliser les fonctions de l'API de chiffrement du noyau pour créer des systèmes de fichiers chiffrés en utilisant le périphérique «loopback».
The initial ramdisk device in Linux is another important mechanism that we need to be able to use a loopback device as a the root filesystem.
Le disque virtuel initial est, sous Linux, un autre mécanisme important dont nous aurons besoin pour utiliser le périphérique loopback comme système de fichier racine.
That is, it will expect to find a root filesystem image somewhere nearby, either as a directory for initramfs, or a loopback device for initrd.
C'est-à-dire qu'elle s'attend à trouver un système de fichiers racine quelque part, que ce soit un répertoire pour initramfs ou un fichier de périphérique pour initrd.
Using a loopback device you can create a three megabyte file on your hard disk and build the filesystem on it.
Avec un périphérique de boucle, vous pouvez créer un fichier de 3 mégaoctets sur votre disque dur et construire le système de fichiers dedans.
Often, next operations are to mount the file with loopback device (for example) to rebuild the damaged filesystem information.
Souvent, les opérations suivantes sont pour monter le fichier avec le dispositif de bouclage (par exemple) pour reconstruire les informations du système de fichiers endommagé.
References 5.1 How does the filesystem ciphering work? losetup associates a loopback to a partition.
Références 5.1 Fonctionnement La commande losetup associe un loopback (périphérique virtuel) à une partition.
I was unable to mount these CDs (with the ext2-filesystem) and I encountered problems with the loopback device.
J'étais incapable de monter ces CD (avec le système de fichier ext2) et j'ai rencontré des difficultés avec le périphérique loop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.