Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
louder
Vertaling van "louder" in Frans
Definitie
They all encouraged her to belt the chorus a bit louder.
Ils l'ont tous encouragée à chanter le refrain un peu plus fort.
The conductor cues the brass section on when to start playing louder.
Le chef d'orchestre indique aux cuivres quand commencer à jouer plus fort.
I find this old fridge louder than all the other appliances in the kitchen.
Je trouve ce vieux frigo plus bruyant que tous les autres appareils de la cuisine.
The engine in this car is louder when it's really cold outside.
Le moteur de cette voiture est plus bruyant lorsqu'il fait très froid dehors.
To get his attention, she had to call him louder than before.
Pour attirer son attention, elle a dû l'appeler plus fort qu'avant.
The crowd in a trance sang along, shouting louder than the speakers.
La foule en transe reprenait les paroles, criant plus fort que les enceintes.
After a few drinks, his salty language became louder and more frequent.
Après quelques verres, ses gros mots sont devenus plus forts et plus fréquents.
He had to shout louder than the noise of the construction outside.
Il a dû crier plus fort que le bruit des travaux à l'extérieur.
In the dark, she spoke louder so her brother would recognize her.
Dans le noir, elle a parlé plus fort pour être reconnue par son frère.
One enthusiastic admirer clapped louder than the rest of the audience put together.
Un admirateur enthousiaste a applaudi plus fort que tout le reste du public.
The baby starts crying louder the moment someone turns off the night-light.
Le bébé se met à pleurer plus fort dès que quelqu'un éteint la veilleuse.
Each thunderclap seemed louder than the previous one, shaking the old cabin.
Chaque coup de tonnerre semblait plus fort que le précédent, secouant le vieux chalet.
She learned to respond calmly to hurtful words instead of yelling back even louder.
Elle a appris à répondre calmement aux mots blessants plutôt qu'à crier plus fort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met louder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor louder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
louder and louder
2640
even louder
2440
grow louder
600
cry louder
80
louder still
50
speak louder
9630
louder than words
8040
Resultaten: 4792. Exact: 4792. Verstreken tijd: 54 ms.
