Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
volumenm
View images
Vertaling van "volume" in Engels
Sans la zapette, régler le volume est devenu une tâche compliquée.
Without the remote, changing the volume became a difficult task.
Il a monté le volume, rendant les scènes d'action plus palpitantes.
He turned up the volume, making the action scenes more thrilling.
Le volume des achats en ligne a décuplé pendant la pandémie.
The amount of online shopping increased tenfold during the pandemic.
Chaque fût contient environ la moitié du volume d'un tonneau standard.
Each keg holds about half the amount of a standard barrel.
Pour commencer, allumez le système audio et ajustez le volume.
To begin, power up the sound system and adjust the volume.
Pour obtenir du volume, il faut crêper les cheveux avec un fer à friser.
To achieve volume, you must crisp the hair with a curling iron.
Elle a monté le volume pour mieux apprécier les solos de metal.
She turned up the volume to appreciate the heavy metal solos.
Il a décidé d'augmenter le volume avant que la fête ne commence.
He decided to pump up the volume before the party started.
Il a enregistré son podcast à un volume modéré pour maintenir la clarté.
He recorded his podcast at a medium-low volume to maintain clarity.
Réglons le volume de la stéréo pour une meilleure expérience d'écoute.
Let's dial in the volume on the stereo for a better listening experience.
En termes de volume, la musique jouée à un niveau modéré était agréable.
In terms of volume, the music played at a medium level was pleasant.
La cabine insonorisée permet des ajustements précis du volume et du ton.
The sound booth allows for precise adjustments in volume and tone.
Le designer a utilisé des couches pour donner du volume à la jupe.
The designer used layers to puff out the skirt for extra volume.
Images of volume
volume
book
Uitdrukkingen met volume: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
prendre du volume v.
gain volume · get fuller
"Ses cheveux ont pris du volume après le brushing."
baisser le volume v.
turn down the volume
"Je vais baisser le volume de la musique pour ne pas déranger."
bouton de volume n.
volume knob · volume control
"Il a tourné le bouton de volume pour écouter plus fort."
à faible volume adj.
quiet · low-volume
"Il écoute de la musique à faible volume pour ne pas déranger."
à plein volume adv.
at full volume · at maximum volume
"Il écoute sa musique à plein volume dans sa chambre."
augmenter le volume v.
turn up the volume
"Il faut augmenter le volume de la télévision pour mieux entendre."
à haut volume adv.
at high volume
"Il écoute toujours sa musique à haut volume."
augmentation du volume n.
increase in volume
"L'augmentation du volume du ballon est due à la chaleur."
doubler de volume v.
double in size · double in volume
"La pâte a doublé de volume après avoir levé pendant une heure."
augmentation de volume n.
increase in volume
"L'augmentation de volume du gâteau pendant la cuisson est normale."
calcul de volume n.
volume calculation
"Le calcul de volume de cette pyramide nécessite une formule spécifique."
croissance en volume n.
volume growth
"La croissance en volume de cette entreprise a été remarquable cette année."
en volume adv.
in bulk · in large quantities
"Cette entreprise achète en volume pour réduire ses coûts."
mesure de volume n.
volume measurement
"Le litre est une mesure de volume couramment utilisée en cuisine."
unité de volume n.
unit of volume
"Le litre est une unité de volume couramment utilisée pour les liquides."
volume d'affaires n.
sales volume
"Le volume d'affaires de cette société a augmenté de 15% cette année."
volume de courrier n.
mail volume · volume of mail
"Le volume de courrier augmente pendant les fêtes de fin d'année."
volume de travail n.
workload · amount of work
"Le volume de travail cette semaine est très important."
volume des ventes n.
sales volume
"Le volume des ventes a augmenté de 15% ce trimestre."
volume imposant n.
bulky object · large item
"Ce volume imposant occupe tout l'espace disponible dans la pièce."
Synoniemen voor volume in het Frans
Suggesties
grand volume
+10k
volume des ventes
+10k
volume de production
+10k
en volume
+10k
volume de travail
+10k
Resultaten: 209771. Exact: 209771. Verstreken tijd: 397 ms.
