Download for Windows Premium
Publiciteit
lowers
Geflecteerde vorm van lower 
Every evening, the stadium caretaker lowers the flag before going home.
Chaque soir, le gardien du stade abaisse le drapeau avant de rentrer chez lui.
The old castle still has a drawbridge that lowers over the moat.
Le vieux château possède encore un pont-levis qui s'abaisse au-dessus du fossé.
Regularly logging out of your account lowers the risk of unauthorized access.
La déconnexion régulière de ton compte réduit les risques d'accès non autorisé.
A properly installed air barrier improves indoor comfort and lowers annual heating costs.
Un pare-air bien posé améliore le confort intérieur et réduit la consommation de chauffage annuelle.
This poor-quality feed makes the cows skittish and lowers their milk yield.
Ce fourrage de mauvaise qualité rend les vaches nerveuses et diminue la production de lait.
Psyllium increases satiety and lowers the glycaemic index of a meal.
Le psyllium augmente la satiété, diminue l'index glycémique du repas.
This shatterproof windshield lowers the risk of injury in an accident.
Ce pare-brise non cassant réduit les risques de blessure en cas d'accident.
After taking the subway, properly washing your hands lowers the risk of infection.
Après avoir pris le métro, un bon lavage des mains réduit les risques d'infection.
The new agreement between the bank and its customers lowers fees on current accounts.
Le nouvel accord entre la banque et ses clients réduit les frais sur les comptes courants.
Staying well hydrated lowers the risk of painful muscle contractions during training.
Une bonne hydratation réduit le risque de contraction musculaire douloureuse pendant l'entraînement.
This old line is too narrow and lowers the water pressure throughout the house.
Ce vieux branchement, trop étroit, réduit la pression d'eau dans toute la maison.
From an economic standpoint, favoring public transportation lowers household expenses.
Économiquement parlant, privilégier les transports en commun réduit les dépenses des ménages.
Cooperative production by small farmers lowers costs for each of them.
La production par association de petits agriculteurs réduit les coûts pour chacun d'eux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met lowers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

lower the bar v.
baisser la barre
"The school decided to lower the bar for admissions."
lower one's sights v.
réviser ses ambitions
"She decided to lower her sights and apply for a less competitive job."
! lower the boom v.
punir sévèrement · sévir
"The coach will lower the boom on players who skip practice."
lower one's guard v.
baisser sa garde · relâcher sa vigilance
"He lowered his guard and got surprised by the sudden attack."
lower oneself v.
s'abaisser
"He refused to lower himself by arguing with the rude customer."
lower the curtain v.
mettre fin
"The scandal lowered the curtain on his political career."
lower the tone v.
abaisser le niveau
"The new policy might lower the tone of our services."
lower your defenses v.
baisser sa garde
"It took weeks for him to lower your defenses and earn trust."
lower your guard v.
baisser sa garde
"Don’t lower your guard around him; he twists every promise into a trap."
lower one's shield v.
baisser sa garde
"After a while, he began to lower his shield and open up."
lower reaches n.
échelons inférieurs
"He worked in the lower reaches of the company."
! lower on the totem pole adj.
en bas de l'échelle
"He felt lower on the totem pole than his coworkers."
lower than a snake's belly exp.
plus bas que terre
"He felt lower than a snake's belly after losing his job."
lower one's voice v.
chuchoter
"He lowered his voice to avoid waking the baby."
at a lower place adv.
plus bas
"The hikers stopped at a lower place on the mountain."
lower back n.
bas du dos · région lombaire
"He felt a sharp pain in his lower back after lifting the box."
lower leg n.
bas de la jambe · partie inférieure de la jambe
"She injured her lower leg while playing soccer."
lower lip n.
lèvre inférieure · lèvre du bas
"She bit her lower lip nervously."
lower than expected adv.
moins que prévu
"The turnout for the event was lower than expected."
lower the flag v.
abaisser le drapeau
"They lower the flag at sunset."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor lowers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8281. Exact: 8281. Verstreken tijd: 58 ms.