The table had a scratch surface that made it difficult to clean.
The turning tide made it difficult for fishermen to catch anything.
Misplacing the user manual made it difficult to troubleshoot the issue.
A strong wind made it difficult to put out the fire quickly.
His whining tone made it difficult to take his complaints seriously.
Son ton plaintif rendait difficile de prendre ses plaintes au sérieux.
The crashing waves made it difficult to hear my friend shouting.
Le fracas des vagues rendait difficile d'entendre mon ami crier.
The freezing cold wind made it difficult to walk down the street.
Le vent d'un froid de canard rendait difficile de marcher dans la rue.
The trembling of my fingers made it difficult to complete the puzzle.
Le tremblement de mes doigts rendait difficile l'assemblage du puzzle.
The dip in the surface made it difficult to ride a bike smoothly.
Le dénivelé sur la surface rendait difficile de faire du vélo en douceur.
His passive attitude towards the problem made it difficult to find a solution.
Son attitude apathique face au problème a rendu difficile la recherche d'une solution.
The pitching terrain made it difficult to ride a bike without losing balance.
Le terrain en pente rendait difficile de faire du vélo sans perdre l'équilibre.
The pulled muscle in his back made it difficult to sleep at night.
Le muscle froissé dans son dos rendait difficile son sommeil la nuit.
The damp ground made it difficult to set up the tent properly.
Le sol détrempé rendait difficile l'installation correcte de la tente.