This apart, I should like to make a final political comment.
Let me make a final attempt and give the notice of motion.
This gives me the chance to make a final comment.
I wish to make a final comment on the issue of external representation.
Je souhaiterais faire un dernier commentaire sur la représentation internationale.
I should like to make a final observation before disposing of this case.
I'll let you make a final remark and then we'll close.
Now you can make a final sidebar loops.
Maintenant vous pouvez faire une dernière boucle de la barre latérale.
Let's wait for the round, and then I can make a final comment.
In closing, I would like to make a final remark regarding the perspective on global challenges.
En conclusion, j'aimerais faire une dernière remarque sur les enjeux mondiaux.
Let me just make a final point on why this is so important.
Lather again and make a final pass against the grain.
I should like to make a final general remark.
Je voudrais formuler une dernière remarque générale.
We will let the clerk make a final attempt.
Nous allons laisser Mme la greffière faire une dernière démarche.