We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We believe that these changes will help us make further progress towards the achievement of our performance targets.
Nous croyons que ces changements nous permettront de progresser davantage dans l'atteinte de nos objectifs de rendement.
Additional debt relief would therefore be provided to enable the world's poorest countries make further progress towards those goals.
Un allégement additionnel de la dette serait donc proposé aux pays les plus pauvres du monde pour leur permettre de progresser davantage dans la réalisation de ces objectifs.
In this respect, it is our hope that the Ad Hoc Committee will make further progress in its work on the draft comprehensive convention on international terrorism.
À cet égard, nous espérons que le Comité spécial pourra faire de nouveaux progrès dans ses travaux sur le projet d'une convention générale relative au terrorisme international.
We are currently consulting on future priorities for company law and corporate governance to identify how we could make further progress.
Nous menons actuellement une consultation afin de définir les priorités futures pour la modernisation du droit des sociétés et de la gouvernance d'entreprise, l'objectif ultime étant de déterminer comment nous pourrions progresser davantage.
On that basis, we should make further progress towards a European security order based on cooperation rather than on conflict.
Partant de là, nous devrions progresser davantage vers un ordre européen de sécurité fondé sur la coopération et non sur le conflit.
We look forward to the World Summit in Johannesburg as a timely occasion to galvanize the international community and make further progress towards sustainable development.
Nous nous attendons que le Sommet mondial à Johannesburg soit l'occasion tout indiquée de mobiliser la communauté internationale et progresser davantage vers le développement durable.
And second, we must make further progress on the Doha Development Agenda.
Deuxièmement, nous devons progresser davantage dans le cadre du Programme de Doha pour le développement.
We have the foundations upon which we can work and make further progress.
Nous avons des bases sur lesquelles nous pouvons travailler et progresser.
That is a road on which we can make further progress.
C'est un domaine dans lequel nous pouvons faire des progrès.
Significant differences remain but we will make further progress.
Il reste des différences, mais nous allons faire encore du progrès.
We continue to look for other ways we can make further progress.
Nous continuons à chercher d'autres moyens de progresser.
However, it will be necessary to persevere and make further progress.
Il sera toutefois nécessaire de consolider les acquis et d'avancer encore plus loin.
Allow me to briefly review the three key areas in which we must make further progress.
Permettez-moi de survoler brièvement les trois domaines-clés où nous devons encore progresser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.