Examples with "make menuconfig command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Activates (or deactivates) the make menuconfig command (which invokes an interactive configuration menu) before building the kernel.
Active (ou désactive) la commande make menuconfig (qui invoque un menu de configuration interactif) avant de compiler le noyau.
MENUCONFIG=[yes|no]: This option is equivalent to the - menuconfig flag used by genkernel, which in turn uses the make menuconfig command to invoke a command-line based kernel configuration utility.
MENUCONFIG=[yes|no] : Cette option est équivalente au paramètre - menuconfig de genkernel, ce qui active l'utilisation de la commande make menuconfig pour lancer l'utilitaire de configuration du noyau en ligne de commande.
no-menuconfig: Activates [or deactivates] the make menuconfig command (which invokes an interactive, menu-based kernel configuration utility), before building the kernel.
Once you know what is inside your box and what you want to do with it, just run make menuconfig or another config command.
Quand vous savez ce qu'il y a dans votre boîte et aussi l'utilisation de votre futur PA/Linux, lancez simplement make menuconfig ou une autre commande de configuration du noyau.
Let's move in the directory you just created and start with the use of command make menuconfig to launch the configuration tool: Shell
On se déplace dans le dossier contenant les sources et nous utilisons la commande make menuconfig pour démarrer la configuration: Shell
Now go in to the config file with make menuconfig.
Maintenant, allez dans le fichier de configuration avec make menuconfig.
Now go to your kernel source directory and execute make menuconfig.
Maintenant, allez dans le dossier des sources du noyau et exécutez make menuconfig.
Now go to the kernel source directory and execute make menuconfig.
Il est maintenant temps d'accéder au répertoire source du noyau et d'exécuter make menuconfig.
Therefore, it is recommended to use Menu Interface by typing make menuconfig.
C'est pourquoi il est recommandé d'utiliser l'interface de configuration en tapant la commande make menuconfig.
So manoeuvre to/usr/src/linux and run make menuconfig to enter the kernel configuration.
Ok. Placez-vous dans le répertoire /usr/src/linux et lancez make menuconfig pour entrer dans la configuration du noyau.
Running make menuconfig from a terminal will present you with the friendly curses-driven interface you see below.
Lancer make menuconfig depuis un terminal vous présentera une interface basée sur curses, comme vous pouvez le voir ci-dessous.
This is the location in the make menuconfig structure where the setting can be found.
Il s'agit de l'emplacement dans les menus de make menuconfig où le paramètre peut être trouvé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.