Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make much more progress
Vertaling van "make much more progress" in Frans
progresser bien davantage
If we are serious in this matter, then I believe we will make much more progress.
Si nous restons sérieux dans ce domaine, je pense que nous avancerons un tant soit peu.
The teacher emphasized that choosing to speak up voluntarily in the debate helps you make much more progress in oral expression.
Le professeur a souligné que la participation volontaire au débat permet de progresser davantage en expression orale.
We have made some progress, but we need to make much more progress.
Nous avons fait des progrès, mais nous devons en faire beaucoup plus.
The rule of law and the institutional framework have been strengthened, so that humanity today has the technical, legal and economic means to make much more progress in the struggle for a better world.
On a renforcé le droit et le système des institutions, ce qui fait que l'humanité dispose aujourd'hui des moyens techniques, juridiques et économiques nécessaires pour progresser davantage dans la lutte pour un monde meilleur.
These countries should have been required to make much more progress before they were offered EU membership, a process that might have taken a good number of years.
Il aurait fallu demander à ces pays de faire bien plus de progrès avant de leur proposer de devenir membres de l'Union européenne, cela aurait pu prendre plusieurs années.
The education system in Zambia needs to make much more progress to even begin satisfying the needs of its children as a whole.
Le système éducatif zambien a encore de nombreux progrès à effectuer pour parvenir à satisfaire les besoins de l'ensemble des enfants.
A key policy challenge in all the BRIICS countries is to make much more progress domestically on trade-related microeconomic, structural and institutional reforms.
Un défi majeur dans tous les pays du groupe BRIICS consiste à faire beaucoup plus de progrès au niveau interne sur le front des réformes microéconomiques, structurelles et institutionnelles liées aux échanges.
The budget is at the centre of representative democracy and if we want a representative democracy in Europe we must make much more progress on the budgetary procedure.
Le budget constitue le coeur de la démocratie représentative et si nous en voulons une pour l 'Europe, nous devons progresser bien davantage en matière de procédure budgétaire.
The budget is at the centre of representative democracy and if we want a representative democracy in Europe we must make much more progress on the budgetary procedure.
Le budget constitue le coeur de la démocratie représentative et si nous en voulons une pour l'Europe, nous devons progresser bien davantage en matière de procédure budgétaire.
Urban planners, public-health experts and other relevant stakeholders clearly need to make much more progress in alleviating poverty and... 2006-08-18 15:31 Weblog 17 of 19
Urban planners, public-health experts and other relevant stakeholders clearly need to make much more progress in alleviating poverty and... 2006-08-18 15:31 Cybercarnet 17 de 19
We need to realize that Colombia is not going to make much more progress on human rights if they become isolated by the international community.
Il nous faut admettre que les droits de la personne en Colombie ne s'amélioreront pas beaucoup si ce pays était isolé par la communauté n'irait pas dans le sens des intérêts du Canada.
Here is what people are saying: nebulous notions instead of new ideas. Surrounded by Toronto advisors who have exaggerated his qualities, the Liberal leader is a poorly shod shoemaker who will not make much more progress on the path to power.
D'autres exemples: le flou artistique a remplacé les idées neuves. Entouré de conseillers torontois qui surestiment ses qualités, ce chef libéral est un cordonnier mal chaussé qui ne se rendra pas beaucoup plus loin sur la route du pouvoir.
The representative of the European Communities said that it would be difficult to make much more progress on these issues unless Members had a better foundation on which to base the discussion, so he looked forward to the contributions which had been announced.
Le représentant des Communautés européennes a indiqué qu'il serait difficile de faire beaucoup de progrès sur ces questions tant que les Membres ne disposeraient pas d'une meilleure base de discussion et c'est pourquoi il attendait avec intérêt les communications qui avaient été annoncées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 89 ms.
