Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make up stuff
Vertaling van "make up stuff" in Frans
inventer des choses
inventer des trucs
Gus, you can't just make up stuff that doesn't exist.
Tu peux pas inventer des choses inexistantes.
The government feels that they can make up stuff about the opposition rather than addressing what is a serious concern.
Il pense qu'il peut inventer des choses au sujet de l'opposition au lieu de s'attaquer à ce qui constitue une grave préoccupation.
In terms of these hackathons and open-sourceathons, etc., I think you're right that we can trust people to make up stuff.
Pour ce qui est des hackathons et des événements axés sur les sources ouvertes, je pense qu'en effet, nous pouvons compter sur les gens pour inventer des trucs.
So we'd do the script, then Jeff and I would think of different things to say, and then Jeff would give me a leash to go improvise, because we're there, it doesn't cost money for me to make up stuff.
On lisait le scénario, puis Jeff et moi pensions à différentes répliques, et ensuite Jeff me donnait du lousse pour improviser, car on était là, ça ne me coûtait rien d'inventer des trucs.
Keep in mind that people can make up stuff to trick others into drinking or who knows?
Gardez à l'esprit que les gens peuvent inventer des choses pour inciter les autres à boire ou qui sait?
Because, dude, you make up stuff all the time.
Parce que tu inventes des trucs tout le temps.
Just make up stuff to attack the opposition.
Ils ne font que s'attaquer à l'opposition en inventant des histoires.
They come here to talk about issues, and when you make up stuff, it's really disappointing.
Ils viennent ici pour parler de certaines questions, et quand on invente toutes sortes de choses, c'est très décevant.
Why do you make up stuff like that?
Mais je te considère comme mon frère.
Well, at least you don't have to make up stuff about this boyfriend.
Bien, au moins tu ne dois pas composer des trucs à mon sujet.
It's one thing to make up stuff, but to involve witnesses and to take their time when they have issues...
C'est une chose que d'inventer, mais pour ce qui est d'en mêler les témoins et de gaspiller leur temps quand ils ont des questions...
We should not make up stuff to sound good and to make a good video to send out to our voters.
Nous ne devrions pas inventer des histoires pour bien paraître et pour en faire un vidéo qui sera envoyé aux électeurs.
Do not make up stuff.
N'inventez pas d'histoires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make up stuff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 79 ms.
