Examples with "makes conversion" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is evidently a sin committed during the present life, which makes conversion and pardon impossible.
C'est évidemment un péché commis au cours de la vie présente, ce qui rend impossible la conversion et le pardon.
By providing markets for low grade wood, the value of forests is enhanced, which makes conversion to housing or agriculture less likely.
En fournissant des marchés pour le bois de qualité inférieure, la valeur des forêts est rehaussée, ce qui rend moins probable la conversion à l'habitation ou à l'agriculture.
I believe that the main obstacle is their deep rooting in their millennia-old culture, which makes conversion to a western monotheistic faith seem like a betrayal of their traditions, their country, and eastern civilization in general.
Je crois que l'obstacle principal est leur profond enracinement dans leur culture millénaire, qui les amène à percevoir la conversion à une foi monothéiste occidentale comme une trahison des traditions, de la patrie et de toute la civilisation orientale en général .
The use of only one multi-purpose combustion tube for all standard applications makes conversion child's play.
De plus, l'utilisation d'un seul tube multi-fonctions rend cette conversion encore plus facile.
Therefore Wings Software makes conversion programs available with which, file by file, you can carry out this migration yourself in several steps
A cet égard, Wings Software met à votre disposition des logiciels de conversion grâce auxquels vous pouvez effectuer la migration en différentes étapes, dossier par dossier
However, the straightforward mapping of the OpenGL C API to Java methods makes conversion of existing C applications and example code much simpler.
Cependant, la correspondance directe entre l'API OpenGL en C et les méthodes Java rend le portage d'applications existantes écrites en C et des exemples de code bien plus simple.
When information of a tree structure is contained in the first document information, on the other hand, the conversion means makes conversion into the second document information based on elements of information corresponding to the nodes individually.
Lorsque les premières informations de document contiennent des informations de structure de table, lesdits moyens de conversion effectuent une conversion en secondes informations de document en fonction d'éléments d'information de construction de table individuels.
Andere resultaten
You can make conversions in audio and videos with just a few clicks.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.