Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes
Geflecteerde vorm van make
Vertaling van "makes" in Frans
The swift flight of the swallow makes it a skilled hunter.
Le vol rapide de l'hirondelle en fait une chasseuse hors pair.
Every missed call from my mom makes me panic a little.
Chaque appel en absence de ma mère me fait un peu paniquer.
Playing with an eleven makes the game more exciting and dynamic.
Jouer avec un effectif complet rend le jeu plus excitant et dynamique.
The rugged form factor makes this phone suitable for outdoor activities.
La conception robuste rend ce téléphone adapté aux activités de plein air.
The dynamic geometry software makes it easy to construct an accurate parabola.
Le logiciel de géométrie dynamique permet de construire facilement une parabole précise.
A quiet student study space makes it easier to focus before finals.
Un espace étudiant calme permet de mieux se concentrer avant les partiels.
The icy trail makes hiking difficult, especially without good shoes.
Le sentier glacé rend la marche difficile, surtout sans bonnes chaussures.
That extra paragraph makes your text heavy and hard to read.
Ce paragraphe en trop rend ton texte lourd et difficile à lire.
I always whip my pancake batter; it makes them fluffier.
Je bats toujours ma pâte à crêpes ; ça les rend plus moelleuses.
The night watchman makes his rounds with a big metal flashlight.
Le gardien de nuit fait sa ronde avec une grosse lampe torche métallique.
Nothing makes me happier than sharing some great cheese with friends.
Rien ne me fait plus plaisir qu'un bon fromage partagé entre amis.
Her experience makes her a key player in this competitive market.
Son expérience fait d'elle un atout majeur dans ce marché compétitif.
His awful handwriting makes his class notes almost impossible to decipher.
Sa vilaine écriture rend les notes de cours presque impossibles à déchiffrer.
Uitdrukkingen met makes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
it makes sense exp.
c'est logique · ça a du sens
"It makes sense now that you explained the rules."
it makes no difference exp.
ça ne fait aucune différence
"It makes no difference if you are late, we will wait."
practice makes perfect exp.
c'est en forgeant qu'on devient forgeron
"Keep trying the piano, practice makes perfect."
! that makes two of us exp.
nous sommes deux
"I don't like this movie. That makes two of us!"
that only makes matters worse exp.
ça ne fait qu'empirer les choses
"That only makes matters worse when you ignore the advice!"
absence makes the heart grow fonder exp.
L'absence renforce l'amour
"Absence makes the heart grow fonder when couples are apart."
! fake it till one makes it exp.
faire semblant jusqu'à réussir
"She decided to fake it till she makes it in her new job."
! fake it until one makes it exp.
faire semblant jusqu'à réussir
"She decided to fake it until she makes it during the interview."
! it makes someone's head spin exp.
ça donne le tournis à quelqu’un
"All the new regulations make Maria's head spin."
! money makes money exp.
l'argent attire l'argent
"In business, money makes money."
! pressure makes diamonds exp.
la pression fait les diamants
"She says pressure makes diamonds before every big game."
! that makes us even exp.
nous sommes quittes
"You paid for dinner, so that makes us even."
it makes good theatre exp.
c'est du grand théâtre
"The debate was intense; it makes good theatre."
haste makes waste exp.
la hâte gâte tout
"Remember, haste makes waste when you rush a repair."
it makes no odds exp.
cela n'a pas d'importance
"Whether we go now or later, it makes no odds."
it makes one's blood boil exp.
ça me fait bouillir le sang
"It makes my blood boil when they mock her accent."
it makes someone heave exp.
ça donne envie de vomir
"That sewer stench is so strong it makes me heave."
money makes the world go round exp.
l'argent fait tourner le monde
"Money makes the world go round in business and politics!"
opportunity makes thieves exp.
l'occasion fait le larron
"He left his wallet out, and opportunity makes thieves."
! teamwork makes the dream work exp.
l'union fait la force
"Teamwork makes the dream work, so let's collaborate effectively!"
Synoniemen voor makes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
that makes
+10k
it makes sense
+10k
makes no sense
+10k
that makes sense
+10k
it makes no sense
+10k
it makes me think
5260
Resultaten: 588103. Exact: 588103. Verstreken tijd: 335 ms.
