Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
making the software's source code open-source
Examples with "making the software's source code open-source" and their translation in Frans
A variant of the approach above is the keeping of required data content (for instance a video game's audio, graphic, and other art assets) of a software product proprietary while making the software's source code open-source.
Une variante de l'approche ci-dessus consiste à garder propriétaires des données et contenus indispensables (par exemple les fichiers audio, graphiques, et modèle artistiques d'un jeu vidéo) d'un produit logiciel tout en libérant le code source.
Andere resultaten
I like the idea of open-source software, making it possible for everybody to access software and its source code.
J'aime le concept des logiciels à sources ouverts, qui permettent de donner à tous un accès au logiciel et à son code source.
This shall not apply to any source code related to open-source software, whose licence conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open-source software whose conditions require making the source code available.
Cela ne s'applique pas pour le code source afférent à un graticiel, dont les modalités de licence l'emportent sur les conditions d'utilisation en cas de transfert de graticiel et lesquelles exigent la mise à disposition du code source.
This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Ceci ne s'applique pas au code source lié aux logiciels libres, dont les conditions de licence prévalent sur les présentes conditions d'utilisation en cas de cession de logiciels libres et dont les conditions exigent la mise à disposition du code source.
This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Fait exception le code source des logiciels Open Source dont les conditions de licence, qui priment sur les présentes conditions dans le cas d'un transfert du logiciel Open Source, requièrent la mise à disposition du code source.
Open source software channels the creative and technical talents of developer communities to enhance products by making underlying code available to the public.
Les logiciels en sources libres acheminent les talents créatifs et techniques des communautés de développeur pour améliorer les produits en mettant le code sous-jacent à la disposition du public.
You cannot use either code or libraries from calibre in your software without making your software open source.
Vous ne pouvez pas utiliser le code et les bibliothèques de calibre dans votre logiciel sans rendre votre logiciel open source.
The approach of making software available for free and with open source code, under a "copyleft" type of license, such as GPL (General Public License) was strongly advocated.
La formule consistant à distribuer des logiciels gratuitement, ainsi que les codes sources correspondants, dans le cadre d'un système de droits d'auteur interdits, à l'image du système de licences publiques générales, a été largement préconisée.
This open-source software guarantees free access to its source code and technical documentation.
Ce logiciel open source garantit un accès libre à son code et à sa documentation technique.
Quite often, open source software has very easily available code.
Assez souvent, logiciel open source a code très facilement accessible.
Allows contributions to code in real time for an open source software.
Permet les contributions en temps réel au code d'un logiciel open source.
Free and open-source software allows anyone to modify the code for their needs.
Le logiciel libre et open-source permet à quiconque de modifier le code selon ses besoins.
Open-source software acts as a democratizer, making technology available to everyone.
Les logiciels open-source agissent comme des facilitateurs d'accès, rendant la technologie accessible à tous.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2993624. Exact: 1. Verstreken tijd: 707 ms.
