An efficient intake manifold design can boost an engine's horsepower.
Une conception efficace du collecteur d'admission peut augmenter la puissance du moteur.
Before starting, ensure the inlet manifold is securely attached to the engine.
Avant de démarrer, assurez-vous que le collecteur d'admission est bien fixé au moteur.
Vectors of action probabilities lie in a statistical manifold called semantic simplex.
Ces séquences de probabilité évoluent sur une variété statistique appelée simplexe sémantique.
China isn't famous for its manifold cuisine for nothing.
La Chine est tout de même célèbre pour sa variété culinaire.
Evacuated tubes based on the thermos flask principle, - manifold.
Tubes évacués basés sur le principe de flacon de thermos, - tubulure.
Topology often employs the concept of a fiber bundle to explore manifold properties.
La topologie emploie souvent le concept de fibré pour explorer les propriétés des variétés.
Improper installation of the intake manifold can lead to engine misfires.
Une mauvaise installation du collecteur d'admission peut entraîner des ratés du moteur.
The manifold is inserted and protected in a robust steel profile.
Ce collecteur est monté et protégé par un profil en acier robuste.
The intake manifold must be tightly secured to prevent air leaks.
Le collecteur d'admission doit être solidement fixé pour éviter les fuites d'air.
The printed circuit board may be coupled to a pressure manifold.
La carte de circuit imprimé peut être couplée à un collecteur de pression.
They inspected the intake manifold as part of the engine's overall maintenance.
Ils ont inspecté le collecteur d'admission dans le cadre de l'entretien général du moteur.
The hydrogen flow channel is integrated into the endplate manifold.
Le canal d'écoulement est intégré au collecteur de plaque d'extrémité.
The apparatus includes a first module including a manifold and a drawer.
Cet appareil comprend un premier module qui comporte un collecteur et un tiroir.