Pour atténuer son incidence multiforme, nous avons appliqué des programmes multiformes.
To mitigate its multifaceted impact, we have implemented multi-fold programmes.
Le jeu est très multiforme, ce qui est un avantage indéniable.
The game is very multifaceted, which is an undeniable advantage.
En raison de leur caractère multiforme, les groagez sont difficiles à définir.
Because of their multiform character, the groagez are hard to define.
Une fondation multiforme doit tenir au moins une réunion par an.
The multiform shall hold at least one meeting in each year.
Le cancer multiforme glioblastome est un des cancers les plus difficiles à soigner.
Glioblastoma multiforme cancer is one of the most difficult cancers to treat.
Affections du système immunitaire Vascularite avec implication rénale transitoire et érythème exsudatif multiforme.
Vasculitis with transient renal involvement and exudative erythema multiforme.
Ce défi mondial appelle une stratégie à long terme et une solution multiforme.
This global challenge requires a long-term strategy and a multifaceted solution.
Cela ne prend pas beaucoup d'efforts, car le style est multiforme.
It does not take much effort, because the style is multifaceted.
Faisant face à une régression multiforme, ces organisations doivent modifier leur approche.
Facing a multifaceted regression, these organizations have to modify their approach.
La stratégie à mettre en oeuvre doit être globale et multiforme.
The strategy to be implemented must be global and multifaceted.
Pour y parvenir, nous offrons une méthode d'enseignement multiforme.
In order to attain this we offer a multifaceted teaching method.
Tous ces éléments en font un lieu populaire au charme multiforme.
All these elements make it a popular place with a multifaceted charm.
Sérieusement analysé, le rassembler est un phénomène complexe et multiforme.
When seriously analysed, collection is a complex and multiform phenomenon.
