Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manipulating
Vertaling van "manipulating" in Frans
He attempted to cheat the system by manipulating the financial records.
Il a tenté de frauder le système en manipulant les documents financiers.
The master con artist was cagey, manipulating situations to his advantage.
Le maître escroc était rusé, manipulant les situations à son avantage.
Dangerous because in manipulating the combs one might squash the queen.
Dangereux, car en manœuvrant les rayons on peut écraser la reine.
They stacked the deck by manipulating the data before the official audit.
Ils ont faussé le jeu en manipulant les données avant l'audit officiel.
The so-called tech giant turned out to be a bubble company manipulating figures.
Le prétendu géant de la tech s'est révélé être une société écran manipulant les chiffres.
This laboratory pushes the boundaries of biology by manipulating complex microscopic organisms.
Ce laboratoire repousse les frontières de la biologie en manipulant des organismes microscopiques complexes.
She demonstrated cold work effectively by manipulating the metal without heat.
Elle a démontré l'efficacité du travail à froid en manipulant le métal sans chaleur.
The scandal revealed her as the puppet master manipulating relationships for her gain.
Le scandale l'a révélée comme la marionnettiste manipulant les relations à son avantage.
The ruling party clings to power, manipulating electoral laws.
Le parti au gouvernement s'accroche au pouvoir, manipulant les lois électorales.
Regulators carried out a sting operation to catch brokers manipulating stock prices illegally.
Les régulateurs ont mené une opération piège pour coincer des courtiers manipulant illégalement les cours boursiers.
The pilot had accomplished this by manipulating the fuel mixture control.
Il y était parvenu en manipulant la commande de mélange de carburant.
It was replaced by the image of you manipulating my dad.
Je l'ai remplacé par l'image de toi manipulant mon père.
By manipulating the monolayer, they enhanced the sensor's performance.
En manipulant la monocouche, ils ont amélioré les performances du capteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manipulating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8132. Exact: 8132. Verstreken tijd: 53 ms.
