Examples with "manually coding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rather than spending hundreds of hours manually coding computers to answer specific questions, we can save time by teaching them to learn on their own.
Plutôt que de passer des centaines d'heures à programmer manuellement des ordinateurs afin d'obtenir des réponses à des questions spécifiques, nous pouvons gagner du temps en leur montrant comment apprendre par eux-mêmes.
Through this integration, users can access the scale and cloud benefits through a drag and drop interface, instead of manually coding data engineering jobs.
Grâce à cette intégration, les utilisateurs peuvent accéder aux avantages de la scalabilité et du cloud grâce à une interface de type glisser-déposer, au lieu de coder manuellement les tâches d'ingénierie de données.
As technology has evolved, so have the methods of encryption-from manually coding text to using complex computer programs.
Les méthodes de chiffrement ont évolué au même rythme que la technologie : le codage de texte, qui se faisait autrefois manuellement, se fait désormais à l'aide de programmes informatiques complexes.
CloudFormation Designer allows you to spend more time designing your AWS infrastructure and less time manually coding your templates.
CloudFormation Designer vous permet de passer plus de temps à concevoir votre infrastructure AWS, et moins de temps à coder vos modèles manuellement.
For as much as 50 hours a week over a period of several months, a team at the University of Regina has been staring at video screens, manually coding different non-verbal pain expressions-coding a mind-boggling 50-thousand frames of video.
Une équipe de l'Université de Regina a passé jusqu'à 50 heures par semaine, sur une période de plusieurs mois, les yeux rivés sur un écran vidéo à coder manuellement diverses expressions non verbales dénotant la douleur.
Andere resultaten
It can be done manually with some XML coding.
Cela peut être réalisé manuellement avec des lignes de code XML.
Hence, software developers can automatically acquire quality source code without having to manually reapply coding rules.
Les développeurs de logiciels peuvent ainsi acquérir automatiquement un code source de qualité sans avoir à réappliquer manuellement les règles de codage.
Automatically annotate common features, or manually annotate coding sequences and other features.
Annulez automatiquement les fonctionnalités communes, ou annotez manuellement les séquences de codage et d'autres fonctionnalités.
Because CSC does not currently have a national electronic pharmaceutical database, this review requires manually pulling and coding health care files and information.
Puisque le Service n'a pas de base de données pharmaceutique nationale électronique, pour mener cette évaluation, il a fallu sortir et coder manuellement les dossiers et l'information sur les soins de santé.
The coding can be modified manually, very useful when you drive many detectors.
Le Codage est modifiable manuellement, très utile pour les identifier si vous disposez de plusieurs détecteurs.
The present invention provides the genome sequence of Pichia pastoris and manually curated annotation of protein-coding genes.
La présente invention concerne la séquence de génome de Pichia pastoris et l'annotation manuellement effectuée de gènes codant pour des protéines.
Why does the United States consider that these coding errors would have to be corrected manually?
Pourquoi les États-Unis considèrent-ils que ces erreurs de codage devraient être corrigées manuellement?
This represents a significant change from previous census coding operations where all coding and subsequent data capture was done manually.
Il s'agit d'un changement significatif par rapport aux opérations de codage des recensements précédents, qui consistaient à coder et à saisir subséquemment toutes les données à la main.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.