Examples with "many more... but" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These facts (and how many more... but we need to contain ourselves) can, it seems to us, lead to only one conclusion, one that we already alluded to at the start of this work.
Ces faits (et combien d'autres... mais nous sommes bien obligés de nous borner) nous semblent ne comporter qu'une conclusion, celle que nous énoncions déjà au début de ce travail.
Andere resultaten
I will cede my time to Mr. Seeback. I have many more questions, but...
Mothers are so closely linked to their children for so many more years, but... of course not everyone is happy about that.
Les mères sont si étroitement liées à leurs enfants depuis tant d'années, mais... bien sûr, tout le monde n'est pas content de ça.
And we could conduct many more contacts, but... At 6 pm in the recreation center of the village of Nikolskoe on the island of Bering, my concert was announced for local residents.
Et nous pourrions mener beaucoup plus de contacts, mais... à 18 heures dans le centre de loisirs du village de Nikolskoe sur l'île de Béring, mon concert a été annoncé pour les résidents locaux.
You deserve all this, and more... but certainly never less.
Vous méritez tout cela et plus encore... mais sûrement pas moins.
Everything will be there and more... but Bugatti version.
Tout y sera et plus encore... mais version Bugatti.
I'm not wealthy enough to offer you more... but I intend to be so soon.
Je ne suis pas encore assez riche pour vous offrir davantage.
You have to concentrate so much more... but I love that!
Il faut se concentrer beaucoup plus... Mais j'adore ça !
I could say a lot more... but I im too lazy I guess.
Je pourrais dire beaucoup plus... mais je im trop paresseux je suppose.
No sign of the witches any more... but the oak is still there...
Pas trace de sorciers... mais le chêne est bien là...
Seven does seem like a more... but it is a longer period of time, obviously.
Un préavis de sept jours semble plus..., mais c'est une plus longue période, évidemment.
No, it is nothing more... but it can make all the difference of the world.
C'est tout... mais c'est toute la différence du monde.
In fact it can do a whole lot more... but for now that's all you need to know.
En fait, il peut faire beaucoup plus... mais pour l'instant c'est tout ce que vous devez savoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.