Examples with "market... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If they're selling something or getting a product to market... you have to realize that in these small communities we're used to waiting three to five days to get something
Si vous vendez quelque chose ou distribuez un produit sur le marché... vous devez réaliser que dans les petites communautés, les gens ont l'habitude d'attendre trois à cinq jours avant de recevoir quelque chose...
It has been so many years you haven't been on the job market... you don't know where to start and want to make sure you have put all the chances on your side to be successful
Cela fait plusieurs années que vous n'avez pas cherché du travail et vous ne savez pas par où commencer pour mettre le maximum de chances de votre côté
If you were a Cuban cigar distributor at the time of the introduction of the Helms-Burton Act, and the U.S. was your only market... you would have been in financial trouble.
Si vous étiez un distributeur de cigares cubains au moment de l'introduction de «L'Acte de Helms-Burtont », et que les États-Unis étaient votre seul marché... vous auriez été financièrement bien mal en point.
Major retailers in the city center (Grand Place and pedestrian streets), luxury boutiques and antique shops in Old Lille, Wazemmes bargains with its large market... you have a choice.
Grandes enseignes dans le centre-ville (Grand Place et rues piétonnes), boutiques de luxe et antiquaires dans le Vieux Lille, bonnes affaires à Wazemmes avec son grand marché... vous avez le choix.
Andere resultaten
Fish, meat, fruit and vegetable markets... you'll come across all sorts of high quality, fresh and healthy products that enjoy a long tradition in the area.
Poisson, viande, fruits et légumes... Les différents marchés vous proposent un vaste choix d'aliments de qualité et de produits frais et sains très ancrés dans la tradition locale.
Historic architecture, fine food and drink, lively markets... you won't be disappointed!
Patrimoine architectural, gastronomie, marchés populaires,... Vous ne serez pas déçu !
Restaurants, bars, stores, cultural centers, outdoor markets... You will find everything you'll be looking for!
Restaurants, bars, boutiques, espaces culturels, marchés en plein air... Tout y est !
Further afield you can explore the many Loire Valley Castles, heritage sites, vineyards, villages and markets... you might want to stay a while. Historic Rochecorbon
Plus loin, vous pouvez explorer les nombreux Châteaux de la Loire, sites patrimoniaux, vignobles, villages et marchés... Vous pourriez vouloir rester un peu plus longtemps...
Discover the charms of Rennes, the capital of Brittany: its architectural heritage, cuisine (France's second most famous culinary region), shops and bustling markets... You can even extend your visit to the coast: St. Malo, the Mont St Michel...
Découvrez les charmes de Rennes, capitale de la Bretagne : son patrimoine architectural, sa gastronomie (2ème région de France), ses boutiques et ses marchés animés... Prolongez même votre visite jusqu'à la côte : Saint Malo, le Mont St Michel...
Cafés, market, museum... you will have fun there!
Cafés, marché, musées... Vous y trouverez votre bonheur!
Yesterday I was greatly amazed when I came from the market... and found you had made your bed, sir.
J'ai été surpris, hier, en rentrant du marché de voir que vous aviez fait votre lit.
I'm not sure me playing the stock market... so you can live like a recluse is the best solution to your problem.
Cette vie de reclus, pendant que je joue en bourse ça ne résoudra pas ton problème.
Bakers, patissiers, butchers, cheesemongers, market gardeners... you'll find all the best producers in the region here.
Boulangers, pâtissiers, bouchers, fromagers, maraîchers, on y croise les meilleurs producteurs de la région.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.