The extreme makeover transformed the old house into a modern marvel.
La transformation radicale a métamorphosé la vieille maison en une merveille moderne.
Future generations should be able to benefit from this marvel of nature.
Les générations futures doivent pouvoir bénéficier de cette merveille de la nature.
Watching a horned lizard blend into the environment is a true marvel of nature.
Voir un lézard cornu se fondre dans l'environnement est un véritable émerveillement de la nature.
A very ancient, luminous and unforeseeable agreement, between marvel and mystery.
Un acquiescement très ancien, lumineux, imprévisible, entre émerveillement et mystère.
It was necessary to climb on the hill to discover this marvel.
Il a fallu grimper sur la colline pour découvrir cette merveille.
As an added bonus, this little marvel encourages collagen production.
Et en prime, cette merveille booste la production de collagène.
A real marvel thanks to its climate and its fantastic beaches.
Une authentique merveille de par son climat et ses fabuleuses plages.
She watched the laboring engine slowly chug along the tracks, a mechanical marvel.
Elle regardait la locomotive laborieuse avancer lentement sur les rails, une merveille mécanique.
With this small marvel, you will be able to do almost everything.
Avec cette petite merveille, on va pouvoir faire à peu près tout.
This site resembles you has marvel, love and respect for the animal.
Ce site te ressemble a merveille, amour et respect de l'animal.
It can also be gilded to underline the royal stature of this marvel.
Il peut aussi être doré pour souligner la stature royale de cette merveille.
And so, along with this marvel, I bring you something else.
Et donc, avec cette merveille, je vous apporte autre chose.
Experience the beauty and admire this marvel of our architectural heritage.
Découvrez la beauté et admirer cette merveille de notre patrimoine architectural.