Vertaling van "may diffuse" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the fragrance composition may diffuse from the source into an article-receiving cavity of the container
la composition de parfum peut se diffuser dans la cavité réceptrice d'article du contenant, à partir de la source
sophisticated gate electrode structures may be formed by providing a cap layer including a desired species that may diffuse into the gate dielectric material prior to performing a treatment for stabilizing the sensitive gate dielectric material
il est possible de former des structures d'électrode de grille de haute technicité en fournissant une couche de protection incluant une espèce souhaitée qui peut se diffuser dans le matériau diélectrique de grille avant d'effectuer un traitement permettant de stabiliser le matériau diélectrique de grille sensible
Furthermore, the active role of extended families may diffuse the support obligation.
It has been observed that innovative policies may diffuse more rapidly through time and space.
Il a été constaté que les politiques novatrices peuvent être diffusées plus rapidement dans le temps et l'espace.
Above the transition temperature, the biological function is activated as the protein may diffuse between conformational sub-states.
Au-dessus de cette température de transition, la fonction biologique est activée et la protéine présente des sous-états conformationnels.
However, if the degree of freedom is too high, the class may diffuse too much.
Cependant, si le degré de liberté est trop élevé, la classe peut trop diffuser.
At high temperatures, thin films made of materials with low melting points may diffuse and intermix with the adjacent layers.
À des températures élevées, les films fins réalisés à partir de matériaux présentant un point de fusion bas peuvent se diffuser et se mélanger aux couches adjacentes.
A small proportion of these gases may diffuse through the cracks in the cavity and end up in the atmosphere.
Une faible proportion de ces gaz parvient à diffuser à travers les fissures de la cavité et se retrouver dans l'atmosphère.
Methyl bromide may diffuse through polyethylene drinking-water pipes, if the surrounding soil has been fumigated with methyl bromide.
Le bromure de méthyle peut diffuser à travers les canalisations d'eau potable en polyéthylène si le sol environnant a subi une fumigation avec ce produit.
this air is discharged from an exhaust port so that it may diffuse into the air
Moreover, various other objects such as transport vehicles, equipment, fodder and hay and straw may diffuse disease agents.
En outre, divers autres objets, tels que les véhicules de transport, les équipements, le fourrage, le foin et la paille, peuvent diffuser des agents pathogènes.
One or more notch diffusers or chamber diffusers may diffuse the process gas or a plasma moderating gas.
Un ou plusieurs diffuseurs à encoche ou à chambre peuvent diffuser le gaz de traitement ou un gaz de modération de plasma.