Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
measured
Vertaling van "measured" in Frans
Definitie
The measuring tape rolled back quickly after he measured the room.
Le mètre ruban est revenu rapidement après qu'il a mesuré la pièce.
The engine's thrust was measured at one tonne-force during testing.
On a mesuré la poussée du moteur à une tonne-force lors des tests.
We measured the gap between the two axes at about ten mils.
Nous avons mesuré l'écart entre les deux axes à environ dix mil.
They measured the gross weight to complete the customs paperwork.
Ils ont mesuré le poids brut pour remplir les documents douaniers.
We measured how smooth the metal was after polishing to check the quality.
Nous avons mesuré la rugosité du métal après le polissage pour contrôler la qualité.
The researcher measured the carrying capacity of the soil for supporting local plants.
Le chercheur a mesuré la capacité de support du sol pour les plantes locales.
They measured one twentieth of the land for the upcoming construction.
Ils ont mesuré un vingtième du terrain pour la future construction.
He answered the hostile questions with a stiff upper lip and measured words.
Il a répondu aux questions hostiles avec un flegme britannique et des mots mesurés.
He burned with anger, but his voice remained oddly calm and measured.
Il brûlait de colère, mais sa voix demeura étrangement calme et mesurée.
She measured the flour by eye, trusting years of baking experience entirely.
Elle a mesuré la farine au jugé, faisant entièrement confiance à son expérience.
To avoid arguments, they measured the exact height of the ping-pong net.
Pour éviter les disputes, ils ont mesuré la hauteur exacte du filet de ping-pong.
She kept her peace during the heated debate, offering only measured responses.
Elle est restée calme durant le débat houleux, ne donnant que des réponses mesurées.
They displayed lengths of fabric measured in ells at the fair.
Ils exposaient à la foire des longueurs de tissu mesurées en aunes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met measured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
measured steps n.
pas mesurés
"She approached the stage with measured steps."
measured response n.
réponse mesurée
"She gave a measured response to the criticism."
measured rhythm n.
rythme mesuré
"The dancer moved with a measured rhythm across the stage."
measured approach n.
approche réfléchie
"His measured approach ensured the project's success."
speak in measured tones v.
parler d'un ton mesuré
"She spoke in measured tones to keep the meeting peaceful."
measured mile n.
mille étalon · parcours de test
"The ship sailed the measured mile to check its speed."
Synoniemen voor measured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
measured approach
2770
to be measured by
2740
measured response
2390
precisely measured
1880
measured variable
1660
measured values
+10k
measured data
+10k
Resultaten: 84423. Exact: 84423. Verstreken tijd: 165 ms.
