Il a aussi un effet mesurable sur le mouvement des engins spatiaux.
It also has a measurable effect on the motion of spacecraft.
Toutefois, cet impact éventuel n'est pas mesurable à ce stade.
However, this possible impact is not measurable at this stage.
Cela est mesurable par les moteurs de recherche et va dévaloriser votre site.
Such behaviour can be measured by the search engines and devalues your site.
Si le succès dure quelques années, il devient mesurable.
If success lasts more than a few years, it can be measured.
Les chercheurs étudient l'impact mesurable de la pollution sur la santé publique.
Researchers are studying the quantifiable impact of pollution on public health outcomes.
Son équipe a mesuré l'impact mesurable de la technologie sur l'engagement en classe.
His team measured the quantifiable impact of technology on classroom engagement.
Le point connu du dessein de la vie est estimable et mesurable.
The known point of the life pattern is estimable and measurable.
Une aide au séchage absolument fiable avec un degré de brillance mesurable.
An absolutely reliable drying aid with a measurable high gloss level.
Il convient de définir une durée de vie réelle, mesurable et garantie.
It should be defined a true, measurable and guaranteed lifetime.
Aucune des mesures prises n'est censée avoir un effet immédiat mesurable.
None of the measures are intended to have an immediate measurable effect.
Le facteur de perte doit être mesurable et vérifiable en tout temps.
At any time, the loss factor should be measurable and verifiable.
Cela a été montré à réduire la carie dentaire par une quantité mesurable.
This has been shown to reduce dental decay by a measurable amount.
Cette réponse est mesurable au niveau de la molécule et de l'individu.
Their response is measurable both at molecular and individual levels.