Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mere things
Geflecteerde vorm van mere thing
Vertaling van "mere things" in Frans
simples choses
simples objets
The tools of evil are mere things.
Les outils du mal sont de simples choses.
I would have loved to be able to bring you more than mere things that we talked.
J'aurais tellement aimé pouvoir t'apporter plus que les simples choses que nous avions évoqué.
They conceive objects that are more than mere things - this is their special talent.
Ils créent des meubles qui sont plus que de simples objets - ils sont le fruit de leur savoir-faire.
By branding the animals, ranch owners are expressing the animals' legal condition as mere things, or as slaves.
En marquant ainsi les animaux, les propriétaires de fermes les étiquettent comme simples objets, ou comme esclaves.
What extending basic rights to great apes does mean is that they will cease to be mere things that can be owned and used for our amusement or entertainment.
Étendre les droits élémentaires aux grands singes signifie qu'ils cesseront d'être de simples choses qui peuvent être possédées et utilisées pour nous amuser ou nous divertir.
If you are eating, wearing, or using animals, then your actions say that you regard them as mere things, despite what your words say.
Si vous mangez, portez, ou utilisez les animaux, alors vos actes disent que vous les considérez comme de simples choses, en dépit de ce que vous en dites.
In this paper, I argue that, while Danto is right to distance artworks from mere things, this can be done without suggesting that artworks are constituted by interpretation.
Dans cet article je soutiens que, bien que Danto ait raison de vouloir distinguer les oeuvres d'art des simples choses, on peut effectuer cette distinction sans conclure que les oeuvres d'art sont constituées par l'interprétation.
If you are eating, wearing, or using animals, then your actions say that you regard them as mere things, despite what your words say. Animals As Property
Si vous mangez, portez ou utilisez les animaux, alors vos actions disent que vous les considérez comme de simples choses, même si vous prétendez le contraire. - 6 janvier 2013
It is an enchanted, perverted, topsy-turvy world, in which Monsieur le Capital and Madame la Terre do their ghost-walking as social characters and at the same time directly as mere things.
Elle est la formule de ce monde ensorcelé et renversé, dans lequel Monsieur le Capital et Madame la Terre font les revenants et apparaissent tantôt avec leurs caractères sociaux, tantôt comme de simples objets.
Through his spirituality man moves beyond the realm of mere things and plunges into the innermost structure of reality.
Grâce à sa spiritualité, l'homme dépasse la totalité des choses et pénètre dans la structure la plus profonde de la réalité.
In fact, even if teachers do not comment on their own practices, they still spread this idea, because the students see animals treated as mere things used by humans at will.
De fait, même si les professeurs ne font pas de commentaires sur leurs propres pratiques, ils répandent tout de même cette idée, car les élèves voient ces animaux être traités comme des choses insignifiantes exploitées par les êtres humains à leur bon vouloir.
"What really matters is knowing that important things are not mere things."
Ce qui compte vraiment, c'est de savoir que les choses importantes ne sont pas des choses.
Synoniemen voor mere things in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 51 ms.
