Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
message from a source
Vertaling van "message from a source" in Frans
message d'une source
checking registered target terminals that can receive a message from a source terminal based on a user preference
à contrôler des terminaux cibles enregistrés qui peuvent recevoir un message d'un terminal source en fonction d'une préférence d'utilisateur
The method includes a process of sending a data message from a source mobile terminal to a destination mobile terminal.
Le procédé comprend un processus d'envoi d'un message de données d'un terminal mobile d'origine à un terminal mobile de destination.
There are two processes that intersect allowing the transfer of a message from a source language to a target one, from one culture to another.
Deux processus qui s'entrecoupent et permettent le passage d'un message d'une langue à une autre et donc d'une culture à une autre.
Transmission involves the sending of a message from a source to a recipient and can be represented as a directed line from a source to a destination.
La transmission implique l'envoi d'un message depuis une source à un destinataire, et peut être représentée comme une ligne dirigée d'une source vers une destination.
method and apparatuses for processing an instant message from a source wireless communication device to a destination device are described herein
la présente invention concerne un procédé et des appareils qui permettent de traiter un message instantané envoyé par un dispositif de communication sans fil source à un dispositif de destination
the core network receives a request message from a source access network device requesting for the information of a neighbor cell
le réseau central reçoit un message de requête provenant d'un dispositif de réseau d'accès source demandant l'informations à une cellule voisine
The target network node receives (401) a first message from a source network node.
Le nœud de réseau cible reçoit (401) un premier message provenant d'un nœud de réseau source.
a call routing message from a source from a remote communication network, which message identifies a target communication unit that is currently serviced by the first communication network, such a gateway can process
d'un message d'acheminement d'appel émanant d'une source d'un réseau de communications éloigné, lequel message identifie une unité de communication cible couramment desservie par le premier réseau de communications, cette passerelle peut traiter
a target base station performs a mobility parameter decision and an optimization processing after receiving a mobility parameter modification request message from a source base station
une station de base cible exécute une décision de paramètre de mobilité et un traitement d'optimisation après réception d'un message de requête de modification de paramètre de mobilité à partir d'une station de base source
One embodiment of the invention includes a method for providing a message notification associated with care of a patient in a health care environment, comprising: receiving a message from a source; receiving location information associated with a patient.
Dans un mode de réalisation, un procédé pour fournir une notification de message concernant les soins d'un patient dans un environnement de soins consiste à recevoir un message d'une source et une information de localisation du patient.
an improved system and method of transmitting messages to multiple destination nodes is provided, in which a message from a source node is addressed to a multicast-broadcast address, and multiple destination node addresses are included in the message header
l'invention concerne un système et un procédé améliorés d'émission de messages vers des noeuds à destination multiple, dans lesquels un message provenant d'un noeud source est adressé à une adresse multi-diffusion, les adresses de noeud à destination multiple étant incluses dans l'en-tête de message
Through a perfect understanding of the source language (a prerequisite unrelated to this course), the student is expected to learn and master a range of techniques designed to overcome difficulties when conveying a message from a source to a target language in the legal field.
Droit Par sa parfaite compréhension de la langue source (prérequis indépendant de ce cours), l'étudiant est censé acquérir une palette de techniques lui permettant de surmonter les obstacles lors du passage de la langue source à la langue cible dans le domaine juridique.
a multimedia message service center (MMSC) transmits a positioning request message from a source user to a multimedia message service gateway (MMSG)
un centre de services de messages multimédias (MMSC) transmet un message de demande de localisation émanant d'un utilisateur source à une passerelle de services de messages multimédias (MMSG)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 77 ms.
