Any message received after six p.m. will be handled the following morning, without exception.
Tout message reçu après dix-huit heures sera traité le lendemain matin, sans exception.
For each message received and understood the base station retrieves the code.
Le poste de base récupère le code pour chaque message reçu et compris.
A clear shrug in response was the only message received from him.
After the presentation, her nod was a simple message received from the audience.
The message received from the server is passed to the secure hardware module.
Le message reçu du serveur est transmis au module matériel sécurisé.
The receiver receives and demodulates a message received on at least one frequency.
Ce récepteur reçoit et démodule un message reçu sur une fréquence au moins.
Each message received by the telegraph operator had to be carefully transcribed.
Chaque message reçu par l'opérateur de télégraphe devait être soigneusement transcrit.
To carry out the order properly, they read the message received by radio several times.
Pour exécuter l'ordre correctement, ils ont relu plusieurs fois le message reçu par radio.
The phone buzzed drunkenly on the table, indicating a message received.
Le téléphone vibra sur la table, indiquant un message reçu.
It's vital for a communicatee to clarify any confusion in the message received.
Il est essentiel pour un récepteur de clarifier toute confusion dans le message reçu.
It was the last message received by the air traffic controllers.
Ce fut le dernier message reçu par les contrôleurs.
The winners must respond to the message received accepting the prize.
Les lauréats devront répondre au message reçu pour accepter leur prix.
He shut himself off completely, cancelling social media and ignoring every message received.
Il s'est complètement coupé du monde, fermant ses réseaux sociaux et ignorant chaque message reçu.