Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
message which includes
Vertaling van "message which includes" in Frans
message comprenant
message qui comprend
a message which includes an address to the file stored on a server is sent to the handheld persona. electronic device
un message comprenant une adresse du fichier stockée sur un serveur est transmis vers le dispositif électronique personnel portatif
more specifically, the method includes receiving a message which includes a command to a mobile station
le procédé consiste plus précisément à recevoir un message comprenant une commande au niveau d'une station mobile
In another aspect, the notification is a message which includes information about the print monitor device and the devices the print monitor device has discovered and is monitoring in a customer location.
Selon un autre aspect, la notification est un message qui comprend des informations concernant le dispositif de surveillance d'impression et les dispositifs que le dispositif de surveillance d'impression a découverts et surveille dans un emplacement de client.
The node stores information in relation to an adjacent node for each specified identifier region of an identifier which specifies each node participating in the distributed hash table protocol, and receives a message which includes information in relation to a sending node.
Le nœud stocke des informations relatives à un nœud adjacent pour chaque région spécifiée d'un identifiant qui spécifie chaque nœud participant dans le protocole de table de hachage distribuée, et reçoit un message qui comprend des informations relatives à un nœud d'envoi.
the base-station subsystem sends the message which includes the notification list number on the packet associated control channel
le sous-système de station de base envoie un message comprenant un numéro de liste de notification sur la voie de signalisation associée au paquet
adding a corresponding traffic stream identifier before a message which includes a message header and a message payload
ajouter un identifiant de flux de trafic correspondant avant un message qui comprend un en-tête de message et une charge utile de message
from a finder an item message which includes the identifier of an item with which the identifier has been associated, interrogating
à partir d'une personne ayant trouvé un objet, d'un message comprenant l'identifiant d'un objet auquel l'identifiant a été associé, l'interrogation
the method of transmitting a message associated with a sleep mode in a broadband wireless access system includes transmitting a first message which includes a flag if a receiving side receives the first message associated with the sleep mode
le procédé de transmission d'un message associé à un mode veille dans un système d'accès sans fil à large bande consiste à transmettre un premier message qui comprend un drapeau si un côté de réception reçoit le premier message associé au mode veille
forwarding a received request message which includes a predefined label
le transfert d'un message de demande reçu qui inclut une étiquette prédéfinie
The handset receives a response message which includes a cryptographic signature and an approval to load.
Le téléphone reçoit un message de réponse qui comporte une signature cryptographique et l'autorisation de chargement.
At least one of the first and second portable devices may receive an authenticated system message which includes a command.
Au moins un des deux premier et second dispositifs portables peut recevoir un message du système identifié, qui comprend une commande.
A consumer's personal information is inserted into a scripted message which includes a reminder of their copyright obligation.
Les informations personnelles du consommateur sont insérées dans un message en script comprenant un rappel de leurs obligations en matière de droits d'auteur.
receiving the second extended message which includes the operation instructions of the electronic whiteboard sent from the first user equipment
la réception d'un deuxième message étendu qui inclut les instructions de fonctionnement du tableau blanc électronique envoyé par le premier équipement utilisateur
Synoniemen voor message which includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 70 ms.
