The method determines if the second resource has a valid session.
Thus, the novel method determines a novel sound transmission mode generated along three orthnormal axes.
Le présent procédé détermine ainsi un nouveau mode d'émission sonore généré sur trois axes orthonormés.
In the next step, the method determines the first server search capability.
the method determines a VSGW nearest the calling party
This method determines average emission values that can be expected during everyday driving.
Cette méthode détermine les chiffres d'émissions moyennes probables en conduite quotidienne.
This test method determines the resistance of a fabric to puncture.
In one embodiment, the method determines a set of candidate audiograms for a user.
Dans un mode de réalisation, le procédé détermine un ensemble d'audiogrammes candidats pour un utilisateur.
Finally, the method determines whether the one or more packets processed in the virtual machine comprises at least one malicious packet.
Enfin, le procédé détermine si le ou les plusieurs paquets traités dans la machine virtuelle comprennent au moins un paquet malveillant.
Based on this information, the method determines which users to pay, and how much, to participate in the experiment.
Sur la base de ces informations, le procédé détermine quels utilisateurs payer, et combien, pour participer à l'expérience.
A new method determines whether circuits are accurately executing complex operations that classical computers can't tackle.
Une nouvelle méthode détermine si les circuits exécutent avec précision des opérations complexes auxquelles les ordinateurs classiques ne peuvent pas s'attaquer.
characterized in that the method determines a merging strategy denoted strategymerge as follows
caractérisé en ce que le procédé détermine une stratégie de fusion notée strategiefusion comme suit
In other operation, the method determines the location of the finger when the color change was detected.
Selon une autre opération, le procédé détermine la position du doigt lorsque le changement de couleur a été détecté.
Another method determines effectiveness of antibiotics administered to animals based upon observed relationships between lung score categories obtained from auscultation.
Un autre procédé détermine l'efficacité d'antibiotiques administrés à des animaux sur la base de relations observées entre des catégories de score pulmonaire obtenues à partir d'une auscultation.