We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As this method does not require chemical products, it is the most ecological choice.
Comme cette méthode ne nécessite pas de produits chimiques, elle représente un choix plus écologique.
Said method does not require complicated plant equipment and can be used in a low-cost decentralised manner at any point of a channel of the gas flow.
Ce procédé ne requiert pas d'installation coûteuse et peut être mis en oeuvre de façon économique dans un endroit quelconque d'un canal parcouru par le gaz, c.-à-d. de façon décentralisée.
This method does not require the use of nuclear stain for differentiation of reticulocytes.
Ce procédé ne requiert pas l'utilisation d'une souche nucléaire pour différencier les réticulocytes.
Indeed, this method does not require the addition of rivets and allows to assemble composite materials with a high strength-to-weight ratio.
En effet, cette méthode ne nécessite pas l'ajout de rivets et permet d assembler des matériaux composites ayant un rapport résistance/masse élevé.
Thanks to special construction of an electrochemical cell including specific membrane technology, the method does not require addition of reagents and is free from silicate interferences.
Grâce au développement d'une cellule électrochimique adaptée, utilisant la technologie membranaire, la méthode ne nécessite pas d'ajout de réactif liquide et s'affranchit de l'interférence des silicates.
This method does not require the use of even local anesthesia.
Cette méthode ne nécessite pas l'utilisation même de l'anesthésie locale.
The method does not require clean rooms.
Ce procédé ne nécessite pas des conditions de salle blanche.
The method does not require large expenditures and is characterized by high efficiency.
La méthode ne nécessite pas de grandes dépenses et se caractérise par une grande efficacité.
the method does not require sized separation of the amplified products
le procédé ne nécessite pas d'effectuer la séparation par taille des produits amplifiés
This method does not require the use of expensive equipment, so affordable for absolutely everyone.
Cette méthode ne nécessite pas l'utilisation d'équipements coûteux, donc abordables pour tout le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.