These micro projects are generally led by women's cooperatives.
Ces microprojets sont généralement portés par des coopératives de femmes.
Start-up cash for reintegration: support and monitoring of micro projects
Somme d'argent en espèces pour la réintégration : soutien et suivi de microprojets
However, it is important to provide appropriate advice and support for the preparation and implementation of micro projects.
Pourtant, il est important de soutenir la préparation et la mise en œuvre des micro-projets par un appui-conseil approprié.
An organization with a non-lucrative goal for the development of humanitarian micro projects enabling access to culture, education, and sport.
Une organisation à but non lucratif destinée au développement de micro-projets humanitaires permettant l'accès à la culture, à l'éducation et au sport.
This is done through a mechanism that combines courses/training and access to finance for micro projects with high added value made possible by the establishment of a fund to support youth entrepreneurship.
Ceci est fait par un mécanisme qui allie stages/formations et accès au financement de micros projets à forte valeur ajoutée, rendu possible par la mise en place d'un fonds d'appui à l'entrepreneuriat des jeunes.
Today the school hosts more than 160 Nepalese (e) s and many micro projects have emerged.
Aujourd'hui l'école accueille plus de 160 petit(e)s népalais(e)s et de nombreux micros projets on vu le jour.
On community level, the awareness of the authorities was also increased through the micro projects.
Au niveau communautaire, la prise de conscience des autorités a été renforcée grâce aux microprojets.
specialist training courses to develop micro projects, etc.
Des formations spécifiques pour le développement de microprojets, etc.
The implementation of the micro projects is an excellent system of integration of the riparian communities.
La mise en œuvre des microprojets est un excellent système d'intégration des communautés riveraines.
It doesn't make sense to apply the training community benefit filter to small micro projects.
Il serait déraisonnable d'imposer des critères de retombées locales en matière de formation aux microprojets.
This priority aims to promote local initiatives and establish cross-border contacts through implementation of micro projects based on people-to-people actions.
Cette priorité vise à promouvoir des initiatives locales et à instaurer des contacts transfrontaliers grâce à la mise en œuvre de microprojets fondés sur des interventions à caractère interpersonnel.
Now, you have politicians from the opposition who do nothing just like their government counterparts with all the parliamentary grants and micro projects money given to them.
Maintenant, vous avez des politiciens de l'opposition, qui ne font rien tout comme leurs homologues du gouvernement avec toutes les subventions parlementaires et argent de micro-projets qui leur est donné.
Dissemination of micro projects on the "development of local partnerships for training and employment of youth"
Diffusion de microprojets sur le «développement de partenariats locaux pour la formation et l'emploi des jeunes»
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.