Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
microstructure in
Vertaling van "microstructure in" in Frans
method of producing a microstructure in a bioresorbable element
procédé de production d'une microstructure dans un élément biorésorbable
The pictures below show the microstructure in cement paste after 5hrs of hydration.
Les images ci-dessous montrent la microstructure dans la pâte de ciment après 5 heures d'hydratation.
The role of microstructure in relation to the characterization of steady, quasi-steady, and phase-transformation states is discussed within the framework of the model.
Le rôle de la microstructure en rapport avec la caractérisation des états permanent, quasi permanent et de transformation de phase est discuté dans le cadre du modèle.
This leads to overcome a loss caused during a process of separating a microstructure in contact or a cutting process involving a physical destruction after the completion of moulding a microstructure and limit on the production yield.
Ceci permet d'éviter une éventuelle perte au cours d'un processus de séparation de la microstructure en contact ou d'un processus de coupe impliquant une destruction physique après moulage de la microstructure, limitant ainsi le rendement de production.
the enhanced strength, enhanced toughness and enhanced corrosion resistance have been realized by specifying the density of a crystallized product observed in a microstructure in a cross-sectional site
on a obtenu une meilleure résistance, une meilleure dureté et une meilleure résistance à la corrosion en indiquant la densité d'un produit cristallisé observée dans une microstructure sur un site en coupe transversale
The experiments undertaken in the framework of this master's degree aim at optimizing the model DMRT-ML in Canadian subarctic snow conditions, and at improving the parametrization of the microstructure in the field.
Les expériences effectuées dans le cadre de cette maîtrise ont pour but d'optimiser le modèle DMRTML dans les conditions de neiges subarctiques canadiennes, et d'améliorer la paramétrisation de la microstructure sur le terrain.
In all those cases, the cross-section of the continuous castings exhibits a microstructure in which a controlled volume fraction of fine and spherical primary particles are uniformly distributed in a fine structured matrix.
Dans tous ces cas, la section transversale de la pièce coulée présente une microstructure dans laquelle la fraction de volume contrôlé de particules primaires fines et sphériques est répartie uniformément dans une matrice finement structurée.
Then, the study has permitted to test three thermomechanical treatments, wich parameters we have determined according to the previous results, to optimize the microstructure in order to improve alloy mechanical properties.
Ensuite l'étude a permis de tester trois gammes de traitements thermomécaniques dont nous avons défini les paramètres grâce aux résultats précédents de manière à optimiser la microstructure dans l'objectif d'améliorer les propriétés mécaniques de l'alliage.
It is suitable for the control of surfaces and the test of near-surface defects, which are caused by changes of residual stress and microstructure in a wide range of steels and other ferromagnetic materials.
Il est adapté pour le contrôle des surfaces et le test des défauts près de la surface, qui sont causées par des changements de contraintes résiduelles et la microstructure dans une large gamme d'aciers et d'autres matériaux ferromagnétiques.
The coating film is formed by conducting coating and then drying and heating the coating and has a microstructure in which flaky titanium oxide fine particles are stacked with a high level of orientation.
Le film de revêtement est formé en réalisant le revêtement puis en séchant et chauffant le revêtement et il présente une microstructure dans laquelle de fines particules d'oxyde de titane en écailles sont empilées avec un niveau élevé d'orientation.
Method of producing a microstructure in a bioresorbable element comprising a material consisting of a major portion of at least one polymer selected from the group including aliphatic polyesters and aliphatic polycarbonates and copolymers thereof.
On décrit un procédé de production d'une microstructure dans un élément biorésorbable faisant appel à un matériau dont la majeure partie est composée d'au moins un polymère choisi parmi le groupe constitué de polyesters aliphatiques et de polycarbonates aliphatiques et de leur copolymères.
The objective is to characterize, understand and model the effect of gradients of microstructure in architectured materials towards the optimization of the macroscopic strength, ductility, fatigue and wear balance.
L'objectif est de caractériser, comprendre et modéliser l'effet de gradients de microstructure dans des matériaux architecturés avec pour objectif l'optimisation de la résistance, ductilité, fatigue et résistance à l'usure macroscopique.
The cold-rolled steel sheet has a microstructure in which the main phase comprises at least a total of 40% by area of martensite and/or bainite.
La tôle d'acier laminée à froid a une microstructure dans laquelle la phase principale comprend au moins un total de 40% par aire de martensite et/ou de bainite.
Synoniemen voor microstructure in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 86 ms.
