Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
migration policy programme
Vertaling van "migration policy programme" in Frans
Programme sur les politiques ayant trait aux migrations
Programme sur les politiques relatives aux migrations
The overall purpose of the migration policy programme is to define migration policy values that are the aim of respecting human and fundamental rights, to reinforce a culture of good governance and to combat migration-related threats.
L'objectif général du programme est de définir les valeurs en termes de politique migratoire qui découlent du respect des droits de l'homme et des droits fondamentaux, de renforcer une culture de bonne gouvernance et de combattre les menaces liées aux migrations.
The Government of Kazakhstan is strengthening its national migration legislation and implementing a national migration policy programme.
Le Gouvernement kazakh renforce sa législation sur la migration nationale et met en œuvre un programme national de politique en matière de migration.
One main objective of the Migration Policy Programme is to achieve zero tolerance in the prevention of racism and discrimination based on ethnic origin.
Le programme vise, parmi ses principaux objectifs, à parvenir, dans la prévention du racisme et de la discrimination fondés sur l'origine ethnique, à ne rien tolérer.
A key feature of the International Migration Policy Programme is its inter-agency character and the resulting multidisciplinary approach and inter-agency cooperation.
Le Programme sur les politiques relatives aux migrations internationales se caractérise particulièrement par son aspect interinstitutionnel, avec pour corollaires la multidisciplinarité et la coopération interinstitutionnelle.
The Government Migration Policy Programme adopted in 2006 focuses on promoting work-related immigration.
Le Programme relatif aux politiques migratoires adopté en 2006 met l'accent sur les mesures favorisant l'immigration liée au travail.
The Government's Migration Policy Programme sets the objective to provide by law that municipalities shall be responsible for arranging the teaching of Finnish or Swedish as a second language and the mother tongue instruction to immigrants.
Le programme de la politique gouvernementale en matière de migration a pour objectif de disposer légalement que les communes seront chargées d'organiser l'enseignement du finnois ou du suédois comme deuxième langue et l'instruction en langue maternelle aux immigrants.
At the beginning of August 2002, the International Migration Policy Programme was in its fourth year of implementing government capacity-building activities on all aspects of migration.
Au début du mois d'août 2002, le Programme sur les politiques relatives aux migrations internationales entamait, pour la quatrième année, des activités visant à renforcer les capacités des administrations publiques en matière de migrations.
According to the Government Programme 2007-2011, the measures envisaged in the Migration Policy Programme will be implemented during the current electoral period.
Conformément au programme du gouvernement pour 2007 - 2011, les mesures prévues dans le programme relatif à la politique migratoire seront appliquées durant la présente période électorale.
During 2005, UNFPA continued to support country level capacity development for formulating migration policy through its support for the International Migration Policy Programme review.
Durant l'année 2005, le FNUAP a continué d'appuyer les capacités nationales de développement en vue de formuler des politiques migratoires, par le biais de son appui à l'examen du Programme international sur les politiques migratoires.
At the end of June 2000, the International Migration Policy Programme concluded two years of implementation.
À la fin du mois de juin 2000, le Programme sur les politiques relatives aux migrations internationales fêtait ses deux ans d'existence.
The Government's Migration Policy Programme contains measures to increase employment among immigrants, including full recognition of foreign degrees and credits for job seeking in Finland.
Le programme de politique du Gouvernement sur les migrations contient des mesures visant à accroître l'emploi parmi les immigrants, et également la pleine reconnaissance des diplômes et titres étrangers pour la recherche d'emploi en Finlande.
The meeting - organised by the International Migration Policy Programme (IMP) - brings together top officials from dozens of African countries who will draw up an action plan aimed at curbing migration and introduce a continent-wide policy to tackle the crisis.
La réunion - organisée par le programme international de politique migratoire (PIM) - rassemble de hauts fonctionnaires des douzaines de pays africains qui élaboreront un plan d'action visant à limitaer la migration et présenteront une politique adaptée largement au continent pour aborder la crise.
Copies of the International Migration Policy programme and budget document for 2003 will be made available upon request at.
Pour obtenir des copies du programme d'activités du programme sur les politiques ayant trait aux migrations internationales et du document de budget pour 2003, il convient d'adresser une demande à l'adresse suivante : <>.
Synoniemen voor migration policy programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 570 ms.
