Vertaling van "mild process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bar underneath the washtub characterizes a mild process with reduced mechanical action especially for easy care articles.
La barre sous le cuvier signifie un procédé doux avec action mécanique réduite, spécialement pour les articles d'entretien facile.
After investigating several mild procedures, project partners developed a mild process that generates a healthier juice composition from beetroot or any other fruit or vegetable juice without compromising human health benefits.
Après s'être penchés sur de nombreuses procédures douces, les partenaires du projet ont mis au point un procédé doux qui génère une composition du jus de betterave plus saine ou de tout autre jus de fruit ou de légume sans compromettre les bienfaits pour la santé humaine.
The double bar indicates a very mild process especially for woolen articles.
La double barre signifie un procédé très doux, en particulier pour les articles en laine.
Select mild process with reduced thermal action (temperature, duration of treatment)
Sélectionnez un programme doux avec action thermique réduite (température, durée du traitement)
By the mild process temperature and the avoidance of harsh solvents a thermal and chemical degradation of the mogrosides is prevented.
Grâce à la température douce du procédé et à l'absence de solvants agressifs, une dégradation thermique et chimique des mogrosides est évitée.
The bar under the circle indicates a mild professional dry cleaning process, the double bar a very mild process.
La barre sous le cercle indique un procédé de nettoyage à sec doux, une double barre un procédé très doux.
The current burst should then be one of the first in the history of this galaxy, but a mild process of star formation already started a long time ago.
Le sursaut actuel serait alors le premier, mais une formation d'étoiles faible et lente aurait commencée il y a plusieurs milliards d'années.
The mild process temperatures save the desired extracts (e.g. antioxidants, polyphenols, etc.) from thermal degradation.
Les températures de procédé douces permettent d'économiser les extraits désirés (par exemple les antioxydants, les polyphénols, etc.) de la dégradation thermique.
The lignite can be efficiently dehydrated and formed in a relatively short time under comparatively mild process conditions, preventing reabsorption and spontaneous combustion, so that the lignite can be conveniently stored and transported.
La lignite peut être efficacement déshydratée et formée dans un temps relativement court dans des conditions de procédé comparativement légères, ce qui permet d'empêcher la réabsorption et combustion spontanée, de façon à ce que la lignite puisse être stockée et transportée de façon pratique.
Select mild process with reduced thermal action (temperature, duration of treatment). J
Sélectionner un programme modéré avec une sollicitation (température 60 ºC, temps de séchage) réduite.
The obtained catalysts show high activity and selectivity in the synthesis of C2-oxygenates by the hydrogenation of CO under mild process conditions.
Les catalyseurs obtenus présentent une activité et une sélectivité élevées dans la synthèse de composés oxygénés en C2 par hydrogénation de CO dans des conditions opératoires modérées.
Professional dry cleaning in PC and HC, mild process
Care Do not wash; Do not bleach; Do not tumble dry; Do not iron; Dry cleaning in tetrachloroethene - mild process; Wash separately; It is advisable to wash and iron the garment on reverse.
Ne pas laver; Ne pas traiter avec du chlore; Ne pas utiliser de séchoir à linge; Ne pas repasser; Nettoyer délicatement à sec au tétrachloroéthylène; Laver séparément; On conseille le lavage et le répassage du vêtement à l'envers.