The militarization of public security has increased noticeably in the region.
On y constate une augmentation sensible de la militarisation de sécurité publique.
The policy of interference increases tensions and militarization in the world.
La politique d'ingérence augmente les tensions et la militarisation dans le monde.
The first strategic idea was the reaction to the very same militarization.
Le premier axe stratégique marque l'importance de réagir face à la militarisation.
The general militarization of society has further consequences for women.
La militarisation générale de la société a d'autres conséquences pour les femmes.
Their budget for the militarization of space is being increased.
Le budget pour la militarisation de l'espace va en augmentant.
Second was the militarization of police tactics in operational functions.
La deuxième était la militarisation des tactiques opérationnelles de la police.
This militarization has particularly affected regions which are predominantly indigenous.
Cette militarisation a affecté tout particulièrement les zones à dominante autochtone.
The change of direction occurs in a climate of intense militarization.
Le changement de direction se réalise dans une atmosphère de forte militarisation.
They're very focused on the militarization of the technology.
Ils se concentrent beaucoup sur la militarisation de la technologie.
Of course, the militarization is ongoing and ramping up.
Bien entendu, la militarisation se poursuit et s'accélère.
As a consequence, militarization increased greatly in the region.
Parallèlement, la militarisation a fortement augmenté dans la région.
In particular, the militarization of outer space was continuing.
De surplus, la militarisation de l'espace se poursuit.
It has also embarked on various other forms of militarization.
Elle s'est également engagée dans diverses autres formes de militarisation.