Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mind when applying
Vertaling van "mind when applying" in Frans
l'esprit lors de l'application
Please keep this in mind when applying your decal.
S'il vous plaît gardez cela à l'esprit lors de l'application de votre sticker.
Courts have to keep basic principles of stability and fairness in mind when applying the rules.
Les tribunaux doivent garder à l'esprit les principes fondamentaux de stabilité et d'équité lorsqu'ils appliquent les règles.
There are a couple of things you should keep in mind when applying for a visa
Lorsque vous demandez un visa il y a certaines choses que vous devez garder à l'esprit
Requiring professional accountants to have an inquiring mind when applying the conceptual framework; and
exiger que les professionnels comptables fassent preuve de curiosité lorsqu'ils appliquent le cadre conceptuel
The main factors to bear in mind when applying the mass trapping technique are
Les principaux facteurs à garder à l'esprit lors de l'application de la technique de piégeage de masse sont
The results of this study are important to keep in mind when applying environmental niche models to assess the risk and establishment potential of introduced species as well as mitigate the potential damage caused by invasive species, and may benefit risks assessors as they conduct risk assessments.
Il est important de garder à l'esprit les résultats de cette étude lorsqu'on applique les modèles de niche environnementale à l'évaluation des risques et de la possibilité d'établissement des espèces introduites, et à l'atténuation des dommages éventuels causés par les espèces envahissantes.
An important caveat must be borne in mind when applying criteria that involve the selection of households according to their position on a continuum. This is that there must be some degree of stability in the variable used for classification purposes.
Il faut prendre bien garde, lorsqu'on applique des critères impliquant une sélection des ménages selon la position qu'ils occupent sur un continuum, à la nécessité d'une certaine stabilité de la variable retenue aux fins de la classification.
In the present case, the special nature of the legislation and offence in question must be kept in mind when applying s.
In the ensuing discussion, attendees and panelists noted that pragmatism, rather than perfectionism, should be kept in mind when applying UNFF or other international guidelines to forest projects.
Dans le débat qui a suivi, les présents et les panélistes ont noté que c'est plutôt le pragmatisme, que le perfectionnisme, qu'il faut avoir à l'esprit dans l'application des directives du FNUF et autres aux projets forestiers.
In addition, the following points should be borne in mind when applying telematics to intermodal transport
Enfin, le Comité estime que l'application de la télématique au transport intermodal doit tenir compte des prémisses suivantes
Members of the Committee and certain observers indicated a preference to include a reference to paragraph 2 of article 3, in particular reference to the context which should be borne in mind when applying domestic law as envisaged in paragraph 11.
Les membres du Comité et certains observateurs ont indiqué qu'ils préféraient insérer un renvoi au paragraphe 2 de l'article 3, notamment au contexte dont il devait être tenu compte pour appliquer la législation nationale tel qu'il était envisagé au paragraphe 11.
It is a factor which must be kept in mind when applying the Oakes model test to the facts of this case.
Il s'agit là d'un facteur dont il faut tenir compte lorsqu'on applique aux faits de l'espèce le critère type de l'arrêt Oakes.
Contracting Parties and national associations are recommended to bear this in mind when applying the best practices of Chapter 5.6.
Il est recommandé aux Parties contractantes et aux associations nationales de garder ceci présent à l'esprit lorsqu'elles appliquent les meilleures pratiques visées au chapitre 5.6.
Synoniemen voor mind when applying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 298 ms.
