The training side of the mining programme could help the development of small mines.
Le volet formation du programme minier pourrait contribuer au développement des petites exploitations.
In the short term, the mining programme provides for the beneficiation of construction materials, in particular by establishing a marble works and a cement and lime production unit, the beneficiation of bauxite and the setting up of a mini-steel works.
A court terme, le programme minier prévoit la valorisation des matériaux de construction, notamment par l'installation d'une marbrerie et d'une unité de production de ciment et de chaux, la valorisation des bauxites, et l'installation d'une mini-acierie.
In Supreme Decree No. 071-2006-EM of December 2006, the format of the agreement entitled the Mining Programme for Solidarity with the People was approved for signing by the State and the mining companies, to provide additional, temporary economic assistance on a voluntary basis.
L'accord conclu entre l'État et les sociétés minières, intitulé «Programme minier de solidarité avec la population», est contenu dans le décret suprême no 071-2006-EM.
You had to enrol in the Jupiter engineering mining programme and get that filling fixed.
The vote today confirmed the solid commitment of the European Parliament to closely investigate into the way the NSA has been operating through its clandestine mass electronic surveillance data mining programme.
Le vote de ce jour confirme le ferme engagement du Parlement européen à enquêter de manière approfondie sur la manière dont la NSA a opéré à l'aide de son programme clandestin d'extraction massive de données électroniques.
The European Parliament committee on civil liberties today in Brussels opened its inquiry on PRISM, the clandestine mass electronic surveillance data mining programme known to have been operated by... Share it Facebook Twitter
La commission des libertés publiques, de la justice et des affaires intérieures du Parlement européen a lancé ce jeudi à Bruxelles une enquête concernant PRISM, le programme clandestin de... Partager Facebook Twitter