The dancer adjusted her posture by comparing her body with its mirror image.
La danseuse corrigea sa posture en comparant son corps à son image miroir.
The digital copy provides a mirror image of the handwritten letter sent yesterday.
La copie numérique offre une image miroir de la lettre manuscrite envoyée hier.
A mirror image which is reachable only if you come to it.
Un reflet qui est accessible uniquement si l'on vient à lui.
But we religious live the mirror image of this drama.
Mais nous, religieux, vivons le reflet de ce drame.
Reflecting is a way to make a mirror image copy of a design.
La réflexion est une façon de copier afin d'obtenir une image inversée.
This prints a mirror image of your design.
For archiving, we always keep a mirror image of every signed contract.
Pour l'archivage, nous gardons toujours une image miroir de chaque contrat signé.
This facsimile is a mirror image of the old manuscript, stains and tears included.
Ce fac-similé constitue l'image miroir du manuscrit ancien, taches et déchirures incluses.
Her drawing is a mirror image of the photo she was looking at.
Son dessin constitue l'image miroir de la photo qu'elle avait sous les yeux.
She sketched the vase and then added its mirror image in the water of the pool.
Elle dessinait le vase et ajouta ensuite son image miroir dans l'eau du bassin.
This video sequence is a mirror image of yesterday's shoot, without a single cut.
Cette séquence vidéo est l'image miroir de la scène tournée hier, sans aucune coupure.
They studied the mirror image of the letter to understand how reversed writing worked.
Ils étudièrent l'image miroir de la lettre pour comprendre comment fonctionnait l'écriture inversée.
This report is a mirror image of the original document, without any changes or omissions.
Ce rapport est l'image miroir du document original, sans aucune modification ni omission.